Votre chien, madame

Seu cachorro, senhora

Votre chien, madame

Seu cachorro, senhoraVotr' chien, madam'
Seu cachorro, senhoraVotr' chien, madam'
Seu cachorro, senhora, morde?Votr' chien, madam' mord-il ?
Meu cachorro, senhorMon chien monsieur
Meu cachorro, senhorMon chien monsieur
Meu cachorro, senhor, não mordeMon chien monsieur, n'mord pas
Se ele morde, senhoraS'il mord, madame
Se ele morde, senhoraS'il mord, madame
Se ele morde, senhora, tem que avisarS'il mord madame, faut l'dire
Meu cachorro, senhorMon chien monsieur
Meu cachorro, senhorMon chien monsieur
Meu cachorro, senhor, não mordeMon chien monsieur, n'mord pas
Podemos adicionar mais estrofes:on peut ajouter des couplets :

2. Seu gato, senhora, arranha?2. Votr' chat, madam', griff'-t-il ?

3. Seu ganso, senhora, belisca?3. Votr' jars, madam', pinc'-t-il ?

4. Seu galo, senhora, bica? etc4. Votr' coq, madam', piqu'-t-il ? etc