La volette

O Passarinho

La volette

1. É um passarinho1. C'est un petit oiseau
Que voou pra longeQui prit sa volée
É um passarinhoC'est un petit oiseau
Que voou pra longeQui prit sa volée
Que voou pra,Qui prit sa,
No seu vooA la volette
Que voou pra,Qui prit sa,
No seu vooA la volette
Que voou longeQui prit sa volée

2. Ele voou longe2. Il prit sa volée
Sobre uma laranjeira {x2}Sur un oranger {x2}
Sobre um o,Sur un o,
No seu voo {x2}A la volette {x2}
Sobre uma laranjeiraSur un oranger

3. O galho estava seco3. La branche était s-che
O passarinho caiuL'oiseau est tombé

4. Meu passarinho4. Mon petit oiseau
Onde você se machucou?Où t'es-tu blessé ?

5. Quebrei a asa5. Je m'suis cassé l'aile
E torci o péEt tordu le pied

6. Meu passarinho6. Mon petit oiseau
Vou cuidar de vocêJe vais te soigner