THAT JOY

AQUELE PRAZER

THAT JOY

Eu te encontrei
出逢えたんだ
deaetanda
Você é a
君こそが
kimi koso ga
Garota que eu sonhei
夢に描いたような girl
yume ni egaita you na girl
Como um tesouro
Just like a treasure
Just like a treasure
Vou te valorizar
大切にするよ
taisetsu ni suru yo
Só você, amor
Just you baby
Just you baby

Quero dar uma espiada na minha wish list
覗いてみたいよ wish list
nozoite mitai yo wish list
Te ofereço tudo
捧ぐよ君に
sasagu yo kimi ni
Tudo que você precisa
Everything you need
Everything you need
Tudo que deseja
望む全て
nozomu subete

Toda vez que te olho
見つめる度
mitsumeru tabi
Você me dá aquele prazer
You give me that joy
You give me that joy
Ninguém nunca me fez sentir assim, amor
No one never made me feel this baby
No one never made me feel this baby
(Ninguém nunca)
(No one never)
(No one never)
Se estiver ao meu lado
そばにいれば
soba ni ireba
Você me dá aquele prazer
You give me that joy
You give me that joy
Não consigo evitar te amar
愛さずにはいられないんだ
aisazuni wa irarenai nda

Como açúcar
Sugarのように
Sugar no you ni
Momentos doces
甘い時間
amai jikan
Nunca canso, dia e noite
飽きないよ day & night
akinai yo day & night
(É, eu sou tão louco, eu sei)
(Yeah I'm so crazy I know)
(Yeah I'm so crazy I know)
Como um tesouro
Just like a treasure
Just like a treasure
Não tem ninguém como você
代わりなんて居ないよ
kawari nante inai yo
Só você, amor
Just you baby
Just you baby

Ninguém se compara a você
誰も敵わないよ君に
dare mo kanawanai yo kimi ni
Teus olhos são lindos
綺麗な瞳
kirei na hitomi
Você é tudo que eu preciso
You are all I need
You are all I need
O tempo para
時も止ま
toki mo toma

Toda vez que te olho
見つめる度
mitsumeru tabi
Você me dá aquele prazer
You give me that joy
You give me that joy
Ninguém nunca me fez sentir assim, amor
No one never made me feel this baby
No one never made me feel this baby
(Ninguém nunca)
(No one never)
(No one never)
Se estiver ao meu lado
そばにいれば
soba ni ireba
Você me dá aquele prazer
You give me that joy
You give me that joy
Não consigo evitar te amar, babe
愛さずにはいられないんだ babe
aisazuni wa irarenai nda babe

Vem aqui, me pega
この手をとってよ
kono te wo totte yo
Porque eu sei que você é a melhor
Because I know you are the best
Because I know you are the best
Finalmente descobri
生きる意味 やっと
ikiru imi yatto
O sentido da vida, lady
知ったんだ lady
shittanda lady
Prometo que assim será para sempre
このまま 永遠に I promise
kono mama eien ni I promise

Toda vez que te olho
見つめる度
mitsumeru tabi
Você me dá aquele prazer
You give me that joy
You give me that joy
Ninguém nunca me fez sentir assim, amor (ninguém nunca)
No one never made me feel this baby (no one never)
No one never made me feel this baby (no one never)
Se estiver ao meu lado
そばにいれば
soba ni ireba
Você me dá aquele prazer
You give me that joy
You give me that joy
Não consigo evitar te amar
愛さずにはいられないんだ
aisazuni wa irarenai nda

Eu tô a fim de você
I'm into ya
I'm into ya
Ficando cada vez mais
Gettin' mo & mo
Gettin' mo & mo
Eu tô a fim de você
I'm into ya
I'm into ya
Mais do que antes
Baby than before
Baby than before

Eu tô a fim de você
I'm into ya
I'm into ya
Ficando cada vez mais
Gettin' mo & mo
Gettin' mo & mo
Eu tô a fim de você
I'm into ya
I'm into ya
Mais do que antes
Baby than before
Baby than before