Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 286

Hamlet (act III Sc. IV)

Chants of Maldoror

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Hamlet (act III Sc. IV)

Words slide so slowly
Lest the secret of your soul
Will be revealed…
But every lie shall suffocate me!
Is maybe in our essence
That hate devoures ourselves
And what I'm asking for is
…instead your heart!
Sky locks their gates
And we stay where
Temptations hurt
Defenceless will…
Words slide so slowly
Lest the secret of your soul
Will be revealed…
But every lie shall suffocate me!
We yearn for the Absence
And a far-off Paradise Our furtive loves disclosed
By a glance of guilt!
Sky locks their gates
And we stay where
Temptations hurt
Defenceless will…
Sky locks their gates
And we stay where
Temptations are…

Hamlet (ato III, cena IV)

As palavras escorregam tão devagar
Pra que o segredo da sua alma
Não seja revelado…
Mas toda mentira vai me sufocar!
É talvez na nossa essência
Que o ódio nos devora
E o que eu peço é
…em vez do seu coração!
O céu tranca seus portões
E ficamos onde
As tentações machucam
A vontade indefesa…
As palavras escorregam tão devagar
Pra que o segredo da sua alma
Não seja revelado…
Mas toda mentira vai me sufocar!
Ansiamos pela Ausência
E um Paraíso distante
Nossos amores furtivos revelados
Por um olhar de culpa!
O céu tranca seus portões
E ficamos onde
As tentações machucam
A vontade indefesa…
O céu tranca seus portões
E ficamos onde
As tentações estão…




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chants of Maldoror e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção