Order Of The Dragon

Ordem do Dragão

Order Of The Dragon

Em 1476 d.C. ao sul de BucaresteIn 1476 A.D. to the south of Bucharest
Uma vitória é ofuscadaA victory is overshadowed
Confundido com um inimigoMistaken for a foe
Vlad Tepes morreu, governante da ValáquiaVlad Tepes died ruler of Wallacia
Nunca o lamentaram tantoNever did they mourn him more
Olhando para a aurora vermelhaGazing at the red dawn
A vitória final derrotou os turcosFinal victory defeated the Turks
Sempre olhando para o solAlways looking to the sun
Ordem do DragãoOrder of the Dragon

Ouça o som do aço colidindoHear the sound of steel collide
Soldados feridos deitados lado a ladoWounded soldiers lay side by side
Armaduras brilham e maças se chocamArmour gleams and maces clash
Gritos de horror, o Príncipe está mortoScreams of horror the Prince is dead

Em 1431, o pai de Vlad foi empossadoIn 1431 Vlad's father was sworn in
Na Ordem do Dragão ele serviriaIn the Order of the dragon he would serve
Mas os anos passaram e os pensamentos de seu pai se perderamBut years passed by and his father's thoughts ran stray
Em 1447, ele foi assassinado por João HunyadiIn 1447 he was murdered by John Hunyadi

Aos 15 anos, o príncipe foi capturado, levado em correntesAt age 15 the prince was captured led in chains
Para Constantinopla, o esconderijo da prisãoTo Constantinople the prison hoard
Torturado pelos turcos, um dia lhe ocorreuTortured by the Turks it came to him one day
Que o medo conquistaria todos que estivessem em seu caminhoThat fear would conquer all who stood in his way
Como um homem e um deus planejouAs a man and a god did devise
Como prometeu, nunca lutariaAs he promised never to fight
Levaram dele sua alma mortalThey took from him his mortal soul
Lutar contra eles lhe traria pazFighting them would bring him peace
Derrubando seus inimigosToppling his foes'
Enquanto viajava para sua terra natal distanteAs he voyaged to his home land far
Para a terra da TransilvâniaTo the land of Transylvania
Cavalgando para sua terra natal, ele lutouRiding on to his homeland he strived
Em perigo, nunca soube o porquêIn harms way he never knew why
Em uma prisão, apodreceu sozinhoIn a jail he rotted alone
Nunca para assumir o tronoNever to seize the throne
Levou 12 anos até que fosse libertadoIt took 12 years before he would be set free
Mas primeiro teve que renunciar a tudo que acreditavaBut first had to denounce all that he believed
Enquanto suas vítimas gritavam e choravamAs his victims screamed and cried
Em uma luta brutal e selvagemIn a brutal and savage plight
Jantando enquanto empalava todos os seus inimigosDining while impaling all his foes
O cheiro da morte corrói, empalando-os devagarThe smell of death corrodes impaling them slow

Enquanto a guerra se intensificava e a escuridão caíaAs the war raged on and darkness fell
Os endurecidos pela batalha nunca falhariamThe battle hardened would never fail
As periferias exibiam um aviso a todosThe outskirts displayed a warning to all
Um exército empalado ao pôr do solAn impaled army on the setting sun
Enquanto o exército turco passavaAs the Turkish army came passing by
Seu líder hesitou, mandou-os marchar para casaTheir leader faltered sent them marching home

(Solo: Frank, Cavey)(Solo: Frank, Cavey)

Lutando tão valentementeFighting so valiantly
A minutos da vitóriaMinutes from victory
Mutilando selvagementeSavagely grinding in
O equilíbrio das escalas se inclinouBalance the scales have leaned
Maças e espadas fluem livresMaces and swords flow free
Como ventos furiosos uivando e gritandoLike raging winds howl and scream
Glória ao seu alcanceGlory within their grasp
Enquanto o sangue flui manchando a gramaAs blood flows staining the grass
O Príncipe caído jaz imóvelThe fallen Prince lay still
Respirando seu último suspiro geladoBreathing his last breath chilled
Confundido com um inimigoMistaken for a foe
Cortado pela espada de um aliadoSlashed by an allies sword
Sabendo que seu tempo acabouKnowing his time is up
Tonto enquanto gorgoleja sangueDazed as he gurgles blood
A todo custo, vencemosAt all costs we have won
Seus olhos se fixam na auroraHis eyes gaze to the dawn
Para sempre ImortalForever Immortal
Fechando os olhos mais uma vezClosing his eyes once more
Nunca mais acordarNever to wake again
Descanse em paz agora, meu amigoRest in peace now my friend