Trinkerherz

Coração de Bebedor

Trinkerherz

Você se sente tão frio, você se sente tão velhoDu fühlst dich so kalt, du fühlst dich so alt
Você não faz perguntas e não escuta maisDu stellst keine Fragen und du hörst nicht mehr zu
Você tem a sensação de que sua geladeira te amaDu hast das Gefühl, als würd dein Kühlschrank dich lieben
E você é o único que realmente te entendeUnd du der einzige bist, der dich wirklich versteht
Até suas conversas estão vazias e sem sentidoAuch deine Feffeff sind hohl und leer
Então você precisa sair daqui, em busca de maisAlso mußt du hier raus, Suche nach mehr

Era uma boa época, você pensou muitas vezesDas waren noch Zeiten, hast du oft gedacht
Mas agora não importa, todo mundo já fez issoDoch jetzt ist es egal, jetzt hat's jeder gemacht
Sua vida desligada, pra se confortar, mais duas cervejasDein Leben abgestellt, zum Trost noch zwei Bier
Você quer esquecer tudo, quando vai conseguir?Du willst alles vergessen, wann gelingt es dir?
Você acha que sua vida é só um grande erroDu denkst dein Leben ist ein einziges Missgeschick
É verdade, você realmente precisa de mais sorte no futuroEs ist wahr du brauchst in Zukunft wirklich mehr Glück

Muito mais (repete)Vielmehr (wdh.)

Bebeu-se muito, mesmo que só por frustraçãoEs wurde viel getrunken, wenn auch nur aus Frust
E a escola da vida tira toda a sua diversãoUnd die Schule des Lebens nimmt dir jede Lust
Suas lições de casa foram bem feitasDeine Hausaufgaben wurden ordentlich gemacht
Sobre palavras sérias, só rimos maldosamenteÜber ernste Worte nur böse gelacht
Seu bom Deus, que te ajudaDein guter Gott, der dir hilft
Vomitando na sarjeta, mais álcool consumidogegen den Rinnstein erbrochen, noch mehr Alkohol gekillt

Muito mais (repete)Vielmehr (wdh.)

Bebeu-se muito, mesmo que só por frustraçãoEs wurde viel getrunken, wenn auch nur aus Frust
E a escola da vida tira toda a sua diversãoUnd die Schule des Lebens nimmt dir jede Lust
Suas lições de casa foram bem feitasDeine Hausaufgaben wurden ordentlich gemacht
Sobre palavras sérias, só rimos maldosamenteÜber ernste Worte nur böse gelacht
Seu bom Deus, que te ajudaDein guter Gott, der dir hilft
Vomitando na sarjeta, mais álcool consumidogegen den Rinnstein gekotzt, noch mehr Alkohol gekillt