MANIAC IN THE MIRROR

MANÍACO NO ESPELHO

MANIAC IN THE MIRROR

O branco das nuvens tá ficando cinzaThe white of the clouds is turning grey
E não tem mais nada pra você ganharAnd there's nothing left for you to gain
Você tem medo do maníaco (do maníaco)Are you scared of the maniac (the maniac)
O maníaco no espelhoThe maniac in the mirror

Te chamam de líder, eu te chamo de bestaThey call you leader, I call you beast
É só o caos que você vai deixarIt's only mayhem that you will leave
Outra batalha não traz o fimAnother battle doesn't bring the end
Outra ameaça é só violênciaAnother threat is only violence

Ooh-oh-ohOoh-oh-oh
Quando o dia acaba, você tá feliz consigo mesmo?When the day is done, are you happy with yourself
Ooh-oh-ohOoh-oh-oh
E a negação funciona tão bemAnd denial works so well

O branco das nuvens tá ficando cinzaThe white of the clouds is turning grey
E não tem mais nada pra você ganharAnd there's nothing left for you to gain
Você tem medo do maníaco (do maníaco)Are you scared of the maniac (the maniac)
O maníaco no espelhoThe maniac in the mirror
Quando todos os seus aliados se afastam de vocêWhen all of your allies break with you
E todo mundo tá indo embora tambémAnd everyone else is leaving too
Você tá só com o maníaco (do maníaco)You're just alone with the maniac (the maniac)
O maníaco no espelhoThe maniac in the mirror

Dentro da sua fortaleza, tá ficando frioInside your fortress, it's getting cold
Tá ficando mais difícil, você tá envelhecendoIt's getting harder, you're getting old
Sua dignidade tá lentamente desaparecendoYour dignity is slowly fading out
Mas você realmente quer nos arrastar pra baixo?But do you really wanna drag us down

Ooh-oh-ohOoh-oh-oh
Quando o dia acaba, você tá feliz consigo mesmo?When the day is done, are you happy with yourself
Ooh-oh-ohOoh-oh-oh
E a negação funciona tão bemAnd denial works so well

O branco das nuvens tá ficando cinzaThe white of the clouds is turning grey
E não tem mais nada pra você ganharAnd there's nothing left for you to gain
Você tem medo do maníaco (do maníaco)Are you scared of the maniac (the maniac)
O maníaco no espelhoThe maniac in the mirror
Quando todos os seus aliados se afastam de vocêWhen all of your allies break with you
E todo mundo tá indo embora tambémAnd everyone else is leaving too
Você tá só com o maníaco (do maníaco)You're just alone with the maniac (the maniac)
O maníaco no espelho (o maníaco no espelho)The maniac in the mirror (the maniac in the mirror)

Ooh-oh-ohOoh-oh-oh
Ooh-oh-oh-ohOoh-oh-oh-oh
Ooh-oh-ohOoh-oh-oh
O maníaco no espelhoThe maniac in the mirror

Quando o dia acaba, você tá feliz consigo mesmo?When the day is done, are you happy with yourself
E a negação funciona tão bemAnd denial works so well

O branco das nuvens tá ficando cinzaThe white of the clouds is turning grey
E não tem mais nada pra você ganharAnd there's nothing left for you to gain
Você tem medo do maníaco (do maníaco)Are you scared of the maniac (the maniac)
O maníaco no espelhoThe maniac in the mirror
Quando todos os seus aliados se afastam de vocêWhen all of your allies break with you
E todo mundo tá indo embora tambémAnd everyone else is leaving too
Você tá só com o maníaco (do maníaco)You're just alone with the maniac (the maniac)
O maníaco no espelho (o maníaco no espelho)The maniac in the mirror (the maniac in the mirror)

Ooh-oh-ohOoh-oh-oh
Ooh-oh-oh-ohOoh-oh-oh-oh
Ooh-oh-ohOoh-oh-oh
O maníaco no espelhoThe maniac in the mirror