exibições de letras 780

Into My Split

Chaoseum

Letra

Significado

En Mi División

Into My Split

¡Córtame!Cut me!

Reconozco esta vozI recognize this voice
Encerrado dentro de mi cabezaLocked inside my head
Pero no tienes elecciónBut you have no choice
Mi cerebro muerto dijoMy dead brain said

Mira en mi vasoLook into my glass
Un pequeño rayo de esperanzaA little glint of hope
Cuando cierro los ojosWhen I close my eyes
Tu rompes el hieloYou break the ice

Mirada en el espejoRegarde dans mon miroir
El reflejo del espoirLe reflet de l'espoir

Déjame en pazLeave me alone
Solo en mi tronoAlone on my throne
Encontrar mi salidaFind my way out
Y matar el miedo y la dudaAnd kill fear and doubt

Una parte de mi tiene que morirA part of me have to die
Esta guerra solitaria es míaThis lonely war is mine
Nunca regreses en mi caparazón de carneNever return in my flesh shell
Te quemarásYou will burn
Y nunca regresarAnd never return
Desde las puertas del infiernoFrom the gates of hell

¿Dónde está mi verdadero yo?Where is the real me?
¿Cuál es el mejor?Which one is the best?
¿A quién debo enterrar?Who should I bury?
¿Para encontrar a los más débiles?To find the weakest?

Buscando el hedonismoLooking for hedonism
Entre fuego y hieloBetween fire and ice
Quemaré su reinoI will burn his kingdom
Si el mal me quiere dos vecesIf evil wants me twice

Una parte de mi tiene que morirA part of me have to die
Esta guerra solitaria es míaThis lonely war is mine
Nunca regreses en mi caparazón de carneNever return in my flesh shell
Te quemarásYou will burn
Y nunca regresarAnd never return
Desde las puertas del infiernoFrom the gates of hell

Tú mismo divides tu espíritu puroYou split your pure spirit yourself
Y los débilesAnd the weak
Irá, irá a descansarWill go, will go to rest

Te odioI hate you
¡Hazlo!Do it!
Te odioI hate you
¡Hazlo!Do it!

Una parte de mi tiene que morirA part of me have to die
Esta guerra solitaria es míaThis lonely war is mine
Nunca regreses en mi caparazón de carneNever return in my flesh shell
Te quemarásYou will burn
Y nunca regresarAnd never return
Desde las puertas del infiernoFrom the gates of hell

Nunca volverNever return
Nunca volverNever return

Composição: Carlos Rosales / Grégory Turini / Loïc Duruz / Valery Aeschlimann. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Kelly e traduzida por DERICK. Legendado por Diego. Revisão por Kelly. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chaoseum e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção