Ethereal Dome/The Trip Is Not So Long

Domo Etéreo/a Viagem Não É Tão Longa

Ethereal Dome/The Trip Is Not So Long

Domo Etéreo:
Ethereal Dome:

O tempo estava correndo, e as pessoas sabiam disso
Time was running out, and the people knew it.
O domo etéreo não era visível mais
The ethereal dome was not visible anymore.

A viagem não é tão longa
The Trip is not so Long:

No deserto da estação suja
In a deserted dirty station.
Um passageiro está na espera
A passenger is in wait.
Ele tinha um ticket para o último trem
He has a ticket for the last train.

A viagem não é tão longa
The trip is not so long.
Uma dança na beira de uma ponte que não foi deixado inacabado.
A dance on the edge of a bridge that was left uncompleted.

Um velho chapéu marrom sobre sua cabeça falha para bloquiar o sol mentiroso.
An old brown hat upon his head fails to block the liar sun.
Sua roupa é amarela de poeira, ele parece tão cansado
His cloth is the yellow dust, he looks so tired.

A viagem não é tão longa
The trip is not so long.
Uma dança na beira de uma ponte que não foi deixado incompletado.
A dance on the edge of a bridge that was left uncompleted.

Sua vida, suas memórias deixadas para trás
His life, his memories will be left back.
Nada para se preocupar nessa jornada
Nothing to carry on this journey.
Não há malas ao seu lado
There are no luggages aside him.

O trem chegou com a sombra da noite
The train has arrived as a shadow at night
E esse assovio está dando o sinal.
And its whistle is giving the signal.