Finale

Final

Finale

[o encapuzado]
[a hooded one:]
''Nós estamos passando agora para a fase VI, a sequencia está completa.''
"we are passing now to phase vi. the sequence is complete."

Cendor olhou para a tela fazendo uma careta estranha e ele apertou o botão
Cendor looked at the screen making a strange grimace as he pushed the button.

[Cendor:]
[cendor:]
''Adeus meus amigos, seu lugar está limpo agora.''
"farewell my friends. your path is cleared now".

[Mayon o:]
[mayon o:]
''pela última vez nós podemos nos mover''!
"at last we can move"!

[Gaia:]
[gaia:]
''Esse planeta parece tão selvagem e primitivo, eu suspeito que a vida está se manifestando aqui, diante de nós
"this planet seems so wild and primitive. i suspect life has already manifested here, before us.
Eu me pergunto agora se nós estamos indo aparecer nos sensores opticos da criatura desse lugar''?
I wonder how we are going to appear in the optic sensors of a creature from this place"?

Cendor pensa;]
[cendor thought:]
''logo Mayon o e Gaia perceberão o que nós não podemos dar eles de volta,
"soon mayon o and gaia will realize that we won't bring them back,
E logo como eles estavam esperando.
At least as soon as they were expecting to.
Talvez eles pensem que nós não tivemos um problema no laboratório
Maybe they will think that we had a problem on the laboratory.
De qualquer maneira, eles não ficaram sozinhos, logo milhões seguirão, para acompanhar
Anyway, they won't remain alone. soon millions will follow, to keep company
Para gelar as estrelas enquanto um novo arem será reconstruído das cinzas''...
To the frozen stars while a new ahrem will be rebuilt from its ashes"...