Me Enamore
Chapa C
Me Apaixonei
Me Enamore
Está bem
Esta bien!
Prometo dizer a verdade
Prometo decir la verdad
meu amor, mas sei
Mi amor, pero se
que é difícil mas devo tentar
Que es dificil mas debo intentar
acabar com esta situação
Acabar con esta situacion
que já não me deixa viver.
Que ya no me deja vivir.
sei muito bem, que está mudado
Se muy bien, que eh cambiado
e que algo passa dentro de você.
Y que algo pasa dentro de ti.
sei que é duro me ouvir dizer
Tengo medo escucharme decir
que vou ignorando o que fazes por mim.
Que te vas ignorando lo que hecho por ti.
Desculpa-me, me apaixonei por outra mulher
Disculpame, me enamore de otra mujer
não sei porque.
Dime porqueieee.
Sempre queria e me enchias de prazer.
Si como una nina en tus brazos me entregue.
Não chores mais, entenda-me, não vou voltar atrás.
No llores mas, entiendeme, no hay marcha atras.
Eu sei que pra você não é fácil
No creo que te sea facil
mas é o que está decidido.
Olvida lo que hemos vivido.
Sei que você teme que agora eu te diga isto
Se que tu temes que ahora yo te diga esto
mas faz tempo que tudo isto estava acntecendo.
Pero hace tiempo que todo esto estaba pasando.
enquanto dormias na tua casa
Mientras dormias en tu casa
outra mulher havia em minha cama.
Otra mujer habia en mi cama.
outra paixão havia em meus sonhos.
Otra pasion habia en mis sueños.
e ela já estava me esperando.
Ya ella me estaba esperando.
Eu já não posso negar, que me apaixonei
Y ya no puedo negar, que me enamore
pelo seus corpo, pelos seus beijos, suas carícias.
De su cuerpo, de sus besos, sus caricias.
E já não posso negar,
Y ya no puedo negar,
que me apaixonei, que me apaixonei.
Que me enamore, que me enamore.
Isso eu entendo pena ue eu também me sinto mau
Eso ya no tengo pena que yo tambien me siento mal
ao ver tudo o que nos está acontecendo.
Pero hace tiempo que todo esto estaba pasando.
me apaixonei por outra mulher e não posso evitar
Me enamore de otra mujer y no lo puedo evitar
por favor diga-me o que estás pensando querida.
Por favor dime lo que estas pensando babeee.
Desculpa te fiz sofrer, teu amor valia para mim
Disculpa te hice sufrir, tu amor valia para mi
mas a vida é assim, compreenda-me
Pero la vida es asi, comprendeme
minha mente me traiu,
Mi mente me traiciono,
e o coração revelou-me que ela é para mim.
Es corazon me revelo que ella es para mi.
ou se.
Lo seee.
Não posso achar que agora isto termie assim
No puedo creer que ahora me pagues asii (yee)
você não merece que eu te ignore,
Yo no me merezco que me ignore,
esqueça tudo e seja feliz.
Olvide que te pierdo me hace infeliz.
Tudo o que fizeste foi me amar,
Yo lo único que hice fue amante,
perdoe meus erros quando voltar
Y todos los errores siempre perdone
mas por favor me entenda,
Si ti quieres ir decidire,
não me culpe se falhei.
Pero no te esperaree.
Não, não não.
No, no nou.
Não posso negar que um dia eu te quis
No lo puedo negar mami yo un dia yo te quise
tambó pude evitar tudo o que te fiz.
Tampoco pude evitar todo lo que te hice.
Pois eu não sei como aconteceu,ou não
Pues yo no se como sucedio, o no
ela me deixou louco!
She drive me crazy!
não posso negar querida
No lo puedo negar mami
eu um dia te quis
Yo un dia te quise
não pude evitar o que te fiz.
No te pude evitar todo lo que te hice.
pois eu não sei como aconteceu, como aconteceu.
Pues yo no se como sucedio, como sucedio.
Sei que você teme que agora eu te diga isto
Se que no entiendes que ahora yo te diga esto
mas faz tempo que tudo isto estava acntecendo.
Pero hace tiempo que todo esto estaba pasando
enquanto dormias na tua casa
Mientras dormias en tu casa
outra mulher havia em minha cama.
Otra mujer habia en mi cama.
outra paixão havia em meus sonhos.
Otra pasion habia en mis sueños.
e ela já estava me esperando.
Ya ella me estaba esperando.
Eu já não posso negar, que me apaixonei
Y ya no puedo negar, que me enamore
pelo seus corpo, pelos seus beijos, suas carícias.
De su cuerpo, de sus besos, sus caricias.
E já não posso negar,
Y ya no puedo negar,
que me apaixonei, que me apaixonei.
Que me enamore, que me enamore.
Eu já não posso negar, que me apaixonei
Y ya no puedo negar, que me enamore
pelo seus corpo, pelos seus beijos, suas carícias.
De su cuerpo, de sus besos, sus caricias.
E já não posso negar,
Y ya no puedo negar,
que me apaixonei, que me apaixonei.
Que me enamore, que me enamore.
Desculpa-me, me apaixonei por outra mulher
Disculpame, me enamore de otra mujer
não sei porque.
Dime porqueieee.
Sempre queria e me enchias de prazer.
Si como una nina en tus brazos mi entregue.
Não chores mais, entenda-me, não vou voltar atrás.
No llores mas, entiendeme, no hay marcha atras.
Eu sei que pra você não é fácil
No creo que te sea tan facil
mas é o que está decidido.
Olvida lo que hemos vivido..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chapa C e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: