Como Has Cambiado
Chapa C
Como Você Tem Mudado
Como Has Cambiado
Eu, esta é a história, de uma menina que pela
Yo, esta es la historia, de una linda niña, que por
Ausencia de seus pais teve uma má vida
la ausencia de sus padres tuvo una mala vida.
Quando te conheci você só tinha 16, costumava andar bonita eras
Cuando te conocí solo tenías 16, solías andar hermosa, eras
A menina mais bela do bairro, lembro que todos te adoravam
la chica más bella del barrio, recuerdo que todos te querían
E eu mais que ninguém, desejava te ter
y yo más que nadie siempre anhelaba tenerte.
Logo, seus pais se mudaram daqui, e sei que essa foi
Luego, tus padres se marcharon de aquí, y sé, que esa fue
A perdição, a que nos separou os dois, e com o tempo
la perdición, la que nos separó a los dos, y con el tiempo
Pouco a pouco se acabou minha ilusão
poco a poco se acabó mi ilusión.
Uh,Uh,Uh,Uh
Uh, Uh, Uh, Uh
Olha como você tem mudado
Mira como has cambiado tu
Uh,Uh,Uh
Uh, Uh, Uh, Uh
Não acredito nos que meus olhos estão vendo
No creo en lo que mis ojos están mirando
Uh,Uh,Uh,Uh
Uh, Uh, Uh, Uh
Olha como você tem mudado mulher
Mira como has cambiado mujer
Uh,Uh,Uh,Uh
Uh, Uh, Uh, Uh
É o que não posso acreditar que tudo tenha terminado assim
Es que no puedo creer que todo haya terminado así
Quando te conheci você tinha 16, e agora olha, como você tem mudado.
Cuando te conocí tenías 16 y ahora mira, como has cambiado tu,
Agora você é uma mulher, e terminou de crescer, a vida te ensinou
ahora eres una mujer, ya terminaste de crecer, la vida te enseñó
Coisas que te mudaram muito, só só sexo e prazer, mas algum
cosas que te cambiaron mucho, solo solo sexo y placer, pero algún
Dia vai se dar conta de quanto tempo perdeu, você vai lembrar todo o
día te derás cuenta cuanto tiempo perdiste, vas a recordar todo lo
Bom que você fez, e poderá entender que todo sonho não existe, a
bueno que hiciste y podrás entender que todo sueño no existe, la
Menina que havia conhecido ja na minha mente não está.
niña que había conocido ya en mi mente no está.
Que solidão, essa vida que você leva, te ver dói mais, saber que já não
Que soledad, esa vida que llevas verte duele más, saber que ya no
Devo e que não há que voltar atrás, não se pode ignorar a triste realidade
debo y que no hay marchar atrás, no se puede ignorar la triste realidad
Por mais que não queira te esquecer.
aunque no quiera tetengo que olvidar.
Essa vida que você leva dói mais, saber que já não
Esa vida que llevas verte duele más, saber que ya no
Posso e que não há que voltar atrás.
puedo y que no hay marchar atrás.
Me dói ver, que não há solução para mudar o passado que
Mer duele ver, que no hay una solución para cambiar el pasado que
Tanto mal te deixou, eu sei que não foi meu erro, te deixaram sozinha e você perdeu
tanto mal te dejó, yo sé que no fue mi error, te dejaron sola y perdiste
O controle, mas não sabia qe o destino te jogava uma traição,
el control, más no sabías que el destino te jugaba una tracición,
Como queria te ver como na primeira vez, aquela menina inocente
como quisiera verte como la primera vez, aquella niña inocente
Que jogando beijei, ainda lembro dos olhos tão lindos, seu corpo
que jugando besé, aun recuerdo tus ojos tan lindos, tu cuerpo,
A pele, é o passado eu sei.
tu piel, es el pasado lo sé.
E pensar que eu me apaixonei por você,
Y pensar que yo me enamoré de ti,
É o passado eu sei
Es el pasado lo sé
E pensar que eu me apaixonei por você,
Y pensar que yo me enamoré de ti,
É o passado eu sei
Es el pasado lo sé
E pensar que eu me apaixonei por você.
Y pensar que yo me enamoré de ti,
É o passado e sei
Es el pasado lo sé
E pensar que eu me apaixonei por você.
Y pensar que yo me enamoré de ti,
E pensar que eu me apaixonei por você,
Y pensar que yo me enamoré de ti,
É o passado eu sei
Es el pasado lo sé
E pensar que eu me apaixonei por você,
Y pensar que yo me enamoré de ti,
É o passado eu sei
Es el pasado lo sé
E pensar que eu me apaixonei por você
Y pensar que yo me enamoré de ti,
Oh não, agora termina isso assim
Oh no, ahora termina esto así
Uh,Uh,Uh,Uh
Uh, Uh, Uh, Uh
Olha como você tem mudado
Mira como has cambiado tu
Uh,Uh,Uh
Uh, Uh, Uh, Uh
Não acredito nos que meus olhos estão vendo
No creo en lo que mis ojos están mirando
Uh,Uh,Uh,Uh
Uh, Uh, Uh, Uh
Olha como você tem mudado mulher
Mira como has cambiado mujer
Uh,Uh,Uh,Uh
Uh, Uh, Uh, Uh
É o que não posso acreditar que tudo tenha terminado assim
Es que no puedo creer que todo haya terminado así
Uh,Uh,Uh,Uh
Uh, Uh, Uh, Uh
Você sabe, não mais lágrimas, o real
You know, No More Tears, The Real
Uh,Uh,Uh,Uh
Uh, Uh, Uh, Uh
Chapa C pai, Dave Jazzy Sam, Regga, Julito,oh
Chapa C papá, Dave Jazzy Sam, Ragga, Julito, oh
Uh,Uh,Uh,Uh
Uh, Uh, Uh, Uh
Você sabe,
tu sabes,
Olha como você tem mudado mulher
Mira como has cambiado mujer
Uh,Uh,Uh,Uh
Uh, Uh, Uh, Uh
É que não posso acreditar que tudo tenha terminado assim
Es que no puedo creer que todo haya terminado así
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chapa C e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: