Victoire

Vitória

Victoire

Estou bem arrumado pra essa noiteSuis-je bien coiffé pour cette soirée
Essa maquiagem vem de uma páginaCe maquillage s'inspire d'une page
Preciso refinar minha imagemJe dois raffiner mon image
Preciso refinar minha imagemJe dois raffiner mon image

Estou bem preparado pra essa noiteSuis-je bien mâché pour cette soirée
Esse visual vem de uma épocaCet habillage s'inspire d'un âge
Preciso cativar a vizinhançaJe dois captiver le voisinage
Preciso cativar a vizinhançaJe dois captiver le voisinage

Bom, lá estão os outros se preparandoBon, voilà les autres qui se conditionnent
Mais uma competição!Encore une autre compétition !
Com o nariz empinado, postura austeraLe nez en l'air posture austère
Esse tempo de guerra vai me custar caroCe temps de guerre me coûtera cher
Esse tempo de guerra vai me custar caroCe temps de guerre me coûtera cher

Eu sou extraordinárioJe suis extraordinaire
Uma raridade na terraUne rareté sur terre
Uma ode à vidaUne ode à la vie
Sublime poesiaSublime poésie
Sou uma lendaJe suis une légende
Que renasce das cinzas!Qui renaît de ses cendres !
Toda noiteÀ tous les soirs
Aspiro à vitóriaJ'aspire à la victoire
De emocionar vocêsDe vous émouvoir

Estou bem bronzeado pra essa noiteSuis-je bien bronzé pour cette soirée
Esse tom dourado vem de uma praiaCe teint doré s'inspire d'une plage
Preciso aparecer nas pesquisasJe dois figurer dans les sondages
Preciso aparecer nas pesquisasJe dois figurer dans les sondages

Estou bem inflado pra essa noiteSuis-je bien gonflé pour cette soirée
Essa dimensão vem de um desafioCette dimension s'inspire d'un gage
Preciso me destacar na paisagemJe dois m'illustrer du paysage
Preciso me destacar na paisagemJe dois m'illustrer du paysage

Bom, lá estão os outros se preparandoBon, voilà les autres qui se conditionnent
Mais uma competição!Encore une autre compétition !
Com o nariz empinado, postura austeraLe nez en l'air posture austère
Esse tempo de guerra vai me custar caroCe temps de guerre me coûtera cher
Esse tempo de guerra vai me custar caroCe temps de guerre me coûtera cher

Eu sou extraordinárioJe suis extraordinaire
Uma raridade na terraUne rareté sur terre
Uma ode à vidaUne ode à la vie
Sublime poesiaSublime poésie
Sou uma lendaJe suis une légende
Que renasce das cinzas!Qui renaît de ses cendres !
Toda noiteÀ tous les soirs
Aspiro à vitóriaJ'aspire à la victoire
De emocionar vocêsDe vous émouvoir

Esse tempo de guerraCe temps de guerre
Esse tempo de guerraCe temps de guerre
Esse tempo de guerra vai me custar caroCe temps de guerre me coûtera cher

Eu sou extraordinárioJe suis extraordinaire
Uma raridade na terraUne rareté sur terre
Uma ode à vidaUne ode à la vie
Sublime poesiaSublime poésie
Sou uma lendaJe suis une légende
Que renasce das cinzas!Qui renaît de ses cendres !
Toda noiteÀ tous les soirs
Aspiro à vitóriaJ'aspire à la victoire

Eu sou extraordinárioJe suis extraordinaire
Uma raridade na terraUne rareté sur terre
Uma ode à vidaUne ode à la vie
Sublime poesiaSublime poésie
Sou uma lendaJe suis une légende
Que renasce das cinzas!Qui renaît de ses cendres !
Toda noiteÀ tous les soirs
Aspiro à vitóriaJ'aspire à la victoire
De emocionar vocêsDe vous émouvoir