You Are The Only Song

Você É A Única Canção

You Are The Only Song

Eu cantei tudo essa noiteI've sung it all tonight
Quase toda história que eu conheçoAlmost every story that i know
E agora, quando apagam os holofotesAnd now when they turn out the spotlights
Não sei pra onde eu devo irI'm not sure where i'm s'posed to go
E estou tão rouco que não consigo alcançar as notas altasAnd i'm so hoarse i can't hit the high notes
É só um sussurro quando estou pra baixoIt's just a whisper when i'm low
Mas quando você canta de dentroBut when you sing from the inside
Você espera que algo apareçaYou hope that something shows
E é por issoAnd that it why

Sim, você é a única canção, a única canção que eu precisoYes you are the only song, the only song i need
Você é minha risada e você é minha canção solitáriaYou're my laughter and you're my lonely song
Você é a colheita e você é a sementeYou're the harvest and you're the seed
E você é minha primeira e minha última cançãoAnd you're my first and my final song
Pois você realmente me pertenceFor you own me indeed
Oh sim, oh sim,Oh yes, oh yes,
Sim, depois que tudo foi dito e feitoYes, after all is said and done
Você é a única canção que eu precisoYou're the one song that i need

Eu cantei minhas músicas para o silêncioI've sung my songs to silence
Para clubes vazios e bares lotadosTo empty clubs and crowded bars
Eu cantei minhas músicas para quem estava em péI've sung my songs to standing room
Até cantei pra estrelasEven sung 'em to the stars
Mas os rostos se desvanecem juntosBut the faces they fade together
E o aplauso desaparece tão rápidoAnd the applause it's gone so fast
E a história de cada palco escurecidoAnd the story of every darkened stage
É que a glória simplesmente não duraIs that the glory just does not last

E é por issoAnd that is why
Sim, depois que tudo foi dito e feitoYes after all is said and done
Você é a única canção que eu precisoYou're the one song that i need

Toda a minha vida é um círculo...All my life's a circle...