Happiness

Felicidade

Happiness

A felicidade apareceuHappiness showed up
hoje e tocou seu sino acima do barulhotoday and rang its bell above the din
Tempo suficiente para mudarLong enough to change
o giro e fazer minhas rodas giraremthe spin and turn my wheels around
Eu passei pela minha última mágoa,I had driven past my last regret,
descendo a estrada da desgraçadown the side road of despair
Onde as respostas nãoWhere the answers don't
vêm à tona e a graça simplesmente não se encontracome up for air and grace just can't be found
Todos os meus medos disfarçados deAll my fears disguised as
verdade dançaram a noite escura da minha almatruth danced the dark night of my soul
Mas a luz do dia revelouBut the light of day revealed
nenhuma prova de que Deus me deixaria na mãono proof that God would let me down
A felicidade apareceu hojeHappiness showed up today
bêbada de novo e cheia de humordrunk again and full of wit
Cantando "vamos ver até ondeSingin "let's see how far
conseguimos cuspir e deixar essas lágrimas secarem"we can spit and leave those tears to dry"
O passado se foi eThe past is gone and
tudo em vão, o futuro não pode ser controladoall for naught, the future cannot be controlled
E o único momentoAnd the only moment
que podemos segurar é este que está passandowe can hold is this one going by
Todas aquelas mentiras que contei a mim mesmo,All those lies I told myself,
todas aquelas brutalidades de auto-ódioall those brutal self-hate jabs
Fazem o coração parecer uma laje de concreto.Makes a heart feel like a concrete slab.
Bem, dê tchau para aqueles diaswell kiss those days goodbye
A felicidade apareceu hoje,Happiness showed up today,
um pássaro-mockin' de garganta prateadaa silver throated mocking bird
Com a canção mais doceWith the sweetest song
que já ouvi, ela brilha pelo céuI ever heard it flashes across the sky