No System For Love

Sem Sistema Para o Amor

No System For Love

Dedos pressionam as teclas da interfaceFingers press the keys for interface
A impressora digita as palavras na páginaThe printer taps the words across the page
Conseguimos levar homens à luaWe have gotten men upon the moon
E bebês com uma colherAnd babies from a spoon
Nesta era de computadores afinados e tecnológicosIn this high tech finely tuned computer age

REFRÃO:CHORUS:
Mas não temos sistemaBut we've got no system
Nenhum sistema para o amorNo system for love
Não temos sistemaWe've got no system
Nenhum sistema para o amorNo system for love

Há essa vasta terra de recursosThere's this vast land of resources
Que não se aplica a regrasThat won't apply to rules
Temos essas ferramentas pré-históricas...We've got these prehistoric tools...
Esses corações dentro de nósThese hearts inside of us
Mas não temos sistema para o amorBut we've got no system for love

Satélites enviam imagens de volta à TerraSatellites twist pictures home to Earth
E arquivos de escritórios em prédios guardam papéisAnd high-rise office files store paperwork
Temos as ondas de rádio sob controleWe've got the airwaves in control
E fios esticados de poste a posteAnd wires strung pole-to-pole
Temos um registro de cada alma desde o nascimentoWe've got a record of each soul from date of birth

REFRÃOCHORUS

Há templos e torresThere are temples and steeples
E bilhões de pessoasAnd billions of people
E tanto potencialAnd so much potential
Que nem chegamos a tocarWe haven't even touched
Porque não temos sistema'Cause we've got no system
Nenhum sistema para o amorNo system for love