Precious Promise

Promessa Preciosa

Precious Promise

Oh que preciosa promessa
Oh what a precious promise,
Oh que presente de amor
Oh what a gift of love;
Um anjo diz a uma virgem que
An angel tells a virgin that
Ela vai ter um filho
She's gonna have a son.
E embora seja uma promessa preciosa
And though it's a precious promise,
Ela se pergunta como isso pode ser
She wonders how can this be;
O que as pessoas dirão
What will the people say
E se Joseph não puder acreditar?
And what if Joseph can't believe.
E suas perguntas e seus medos
And her questions and her fears
São recebidos com uma alegria esmagadora
Are met with an overwhelming joy
Que Deus a escolheu
That God has chosen her.
Oh que preciosa promessa
Oh what a precious promise;
Maria espera que o céu venha à terra
Mary waits as heaven comes to earth.

Oh que preciosa promessa
Oh what a precious promise,
Oh que presente de amor
Oh what a gift of love;
José faz sua escolha para fazer
Joseph makes his choice to do
O que poucos homens teriam feito
What few men would have done:
Para tomar Mary como sua noiva
To take Mary as his bride,
Quando ela já está carregando uma criança
When she's already carrying a child
Isso não é dele
That isn't his own.
Oh que preciosa promessa
Oh what a precious promise;
Maria e a criança terão um lar
Mary and the child will have a home.

E pastores estão em uma encosta
And shepherds stand on a hillside,
Eles estão correndo com a notícia que o anjo lhes disse
They are racing with the news the angel told them;
A luz de uma estrela enche o céu escuro
A star's light fills up the dark sky,
Como a noite da preciosa promessa está se desdobrando
As the night of precious promise is unfolding.

Oh que preciosa promessa
Oh what a precious promise,
Oh que presente de amor
Oh what a gift of love;
A espera agora acabou e
The waiting now is over and
a hora finalmente chegou
The time has finally come.
Para o deus que fez este mundo
For the God who made this world
Para reverter a cortina
To roll back the curtain
E desvendar sua paixão pelo coração do homem
And unveil His passion for the heart of man.
Oh que preciosa promessa
Oh what a precious promise,
Deitada em uma manjedoura em Belém
Lying in a manger in Bethlehem.
Oh que preciosa promessa
Oh what a precious promise,
Deitada em uma manjedoura em Belém
Lying in a manger in Bethlehem