The Music Of Christmas

A música do natal

The Music Of Christmas

Há um homem que fica no vento frio esta noite
There's a man who stands in the cold wind tonight,
E ele cumprimenta a todos que passam
And he greets everyone passing by
Com um sorriso e um sino tocando
With a smile and a ringing bell;
E a música que ele está tocando é a sua maneira de dizer
And the song that he's playing, is his own way of saying:
O amor está aqui, é a música do Natal
Love is here, it's the music of Christmas.

E há uma senhora que fica sozinha com seus pensamentos
And there's a lady who sits all alone with her thoughts,
E as memórias de tudo que ela perdeu
And the memories of all that she's lost,
Quando ela ouve um som na porta dela
When she hears a sound at her door,
E uma música vem para encontrá-la, como um lembrete gentil
And a song comes to find her, as a gentle reminder:
O amor está aqui, é a música do Natal
Love is here, it's the music of Christmas.

CORO
CHORUS
Então ouça, ouça com o seu coração
So listen, listen with your heart
E você vai ouvir uma música no riso de uma criança
And you will hear a song in the laughter of a child.
Você não vai ouvir o som da esperança
Oh won't you listen for the sound of hope,
E você vai ouvir a música do natal
And you will hear the music of Christmas,
Pois a música do Natal é amor
For the music of Christmas is love;
Oh amor
Oh, its love.

Então acenda o fogo, diga à família para se reunir
So light the fire, tell the family to gather around,
E as paredes vão ecoar o som
And the walls will echo the sound
De memórias que são e serão
Of memories that are and will be;
E suas vozes, como um coro, cantarão tão docemente para nós
And their voices, like a chorus, will sing it so sweetly for us;
O amor está aqui, é a música do Natal
Love is here, it's the music of Christmas.

(coro)
(chorus)

Há muito tempo, um bebê nasceu no meio da noite
Long ago, a baby was born in the night,
E quando Ele soltou seu primeiro choro
And as He let out His very first cry,
O som estava trazendo esperança viva
The sound was bringing hope alive.
Estrelas estavam brilhando, anjos cantando
Stars were shining, angels singing;
Todo o céu e a terra estavam tocando
All heaven and earth was ringing:
O amor está aqui, esta é a música do Natal
Love is here, this is the music of Christmas.

(coro)
(chorus)