Life Is Like a Mountain Railroad

A vida é como uma ferrovia de montanha

Life Is Like a Mountain Railroad

A vida é como uma estrada de ferro da montanhaLife is like a mountain railway
Com um engenheiro que é corajosoWith an engineer that's brave
Devemos fazer isso funcionar com sucessoWe must make this run successful
Do berço ao túmuloFrom the cradle to the grave
Observe as curvas, os preenchimentos e os túneisWatch the curves, the fills, and tunnels
Nunca vacile, nunca falheNever falter, never fail

Mantenha sua mão no aceleradorKeep your hand upon the throttle
E seus olhos sobre o trilhoAnd your eyes upon the rail
Abençoado Salvador, Tu nos guiaráBlessed Savior, Thou will guide us
Até chegarmos a essa praia felizTill we reach that blissful shore
Onde os anjos esperam para se juntar a nósWhere the angels wait to join us
Em teu louvor para sempreIn Thy praise forevermore

Você vai acumular notas de julgamentoYou will roll up grades of trial
Você vai atravessar a ponte da contendaYou will cross the bridge of strife
Veja que Cristo é seu maestroSee that Christ is your Conductor
Neste trem relâmpago da vidaOn this lightning train of life
Sempre atento a obstruçõesAlways mindful of obstruction
Faça o seu dever, nunca falheDo your duty, never fail
Mantenha sua mão no aceleradorKeep your hand upon the throttle
E seus olhos sobre o trilhoAnd your eyes upon the rail

Abençoado Salvador, Tu nos guiaráBlessed Savior, Thou will guide us
Até chegarmos a essa praia felizTil we reach that blissful shore
Onde os anjos esperam para se juntar a nósWhere the angels wait to join us
Em teu louvor para sempreIn Thy praise forevermore

Enquanto você rola pelo cavaleteAs you roll across the trestle
Abrangendo a maré crescente de JordanSpanning Jordan's swelling tide
Você vê o Union DepotYou behold the Union Depot
Em qual seu trem irá deslizarInto which your train will glide
Lá você vai conhecer o superintendenteThere you'll meet the Superintendent
Deus Pai, Deus FilhoGod the Father, God the Son
Com o caloroso e alegre aplausoWith the hearty, joyous, plaudit
Peregrino cansado, bem vindo a casa!Weary pilgrim, welcome home!

Abençoado Salvador, Tu nos guiaráBlessed Savior, Thou will guide us
Até chegarmos a essa praia felizTill we reach that blissful shore
Onde os anjos esperam para se juntar a nósWhere the angels wait to join us
Em teu louvor para sempreIn Thy praise forevermore
Onde os anjos esperam para se juntar a nósWhere the angels wait to join us
Em teu louvor para sempreIn Thy praise forevermore