Where The Bluegrass Grows

Onde o Bluegrass cresce

Where The Bluegrass Grows

Bem eu venho de um lugar onde o bluegrass cresce
Well I come from a place where the bluegrass grows
Onde os rios correm e a música flui
Where the rivers run and the music flows
E eu carrego comigo em todos os lugares que vou
And I carry it with me everywhere I go
Porque debaixo da minha pele
Cause underneath my skin
Bem, eu realmente sempre fui
Well I've really always been
Apenas um menino que vem de onde cresce o bluegrass
Just a boy who comes from where the bluegrass grows

Bem, o primeiro som que eu me lembro como um garotinho descalço
Well the first sound I remember as a little barefoot boy
Era o violão Martin do meu pai e um banjo de cinco cordas
Was my daddy's Martin guitar and a five string banjo
Pular pedras em Cripple Creek e subindo a montanha de nevoeiro
Skipping stones on Cripple Creek and climbing up Foggy Mountain
E encontrando meu caminho para casa ao som do banjo
And finding my way home to the sound of the banjo
E oh, que doce esse som
And oh how sweet that sound

Bem eu venho de um lugar onde o bluegrass cresce
Well I come from a place where the bluegrass grows
Onde os rios correm e a música flui
Where the rivers run and the music flows
E eu carrego comigo em todos os lugares que vou
And I carry it with me everywhere I go
Porque debaixo da minha pele
Cause underneath my skin
Bem, eu realmente sempre fui
Well I've really always been
Apenas um menino que vem de onde cresce o bluegrass
Just a boy who comes from where the bluegrass grows

Bem, eu aprendi a tocar essa guitarra e saí na estrada
Well I learned to play that guitar and I set out on the road
Mas eu nunca teria sonhado todos os lugares que eu iria
But I never would've dreamed all the places I'd go
Do palco de Opry até Carnegie, minhas músicas simples me carregaram
From the Opry stage to Carnegie my simple songs have carried me
Mas eu volto para casa quando ouço um banjo
But I come right back home when I hear a banjo
E oh, que doce esse som
And oh how sweet that sound

Bem eu venho de um lugar onde o bluegrass cresce
Well I come from a place where the bluegrass grows
Onde os rios correm e a música flui
Where the rivers run and the music flows
E eu carrego comigo em todos os lugares que vou
And I carry it with me everywhere I go
Porque debaixo da minha pele
Cause underneath my skin
Bem, eu realmente sempre fui
Well I've really always been
Apenas um menino que vem de onde cresce o bluegrass
Just a boy who comes from where the bluegrass grows
Onde o bluegrass cresce
Where the bluegrass grows

E oh, que doce esse som
And oh how sweet that sound
Bem eu venho de um lugar onde o bluegrass cresce
Well I come from a place where the bluegrass grows
Onde os rios correm e a música flui
Where the rivers run and the music flows
E eu carrego comigo em todos os lugares que vou
And I carry it with me everywhere I go
Porque debaixo da minha pele
Cause underneath my skin
Bem, eu realmente sempre fui
Well I've really always been
Apenas um menino que vem de onde o bluegrass
Just a boy who comes from where the bluegrass
Eu venho de onde o bluegrass
I come from where the bluegrass
Eu sou apenas um garoto de onde o bluegrass cresce
I'm just a boy from where the bluegrass grows