Quien Seré?

Quem eu serei?

Quien Seré?

Passar horas, eu conto os diasPasan las horas, cuento los días
E como de costume por aquiY todo sigue igual por aquí
Eu sou o mesmo de longoYo soy el mismo desde hace tiempo
Nada mudou para mimNada cambió para mí

Eu sou tonta, estou sobrecarregadoEstoy mareado, voy abrumado
E as respostas não revelouY las respuestas no se dejan ver
acumular Apenas perguntasSolo acumulo interrogantes
E enigmas não resolvidosY acertijos sin resolver

fantasmas Guardo no armárioGuardo fantasmas en el ropero
E debaixo da minha cama vive um monstroY bajo mi cama vive un monstruo así
Sonho acordado durante a noite dieSueño despierto, de noche muero
E pela manhã eu voltar a viverY a la mañana vuelvo a vivir

E eu me pergunto em vão que eu estou aquiY me pregunto en vano para que estoy aquí
Eu estou indo para os lixões, acho que o cursoVoy a los tumbos, no encuentro el rumbo
Nem o desejo de continuarNi las ganas de seguir

Anseio pelo dia em que eu sairAnhelo el día en que me salga
Ouça meu coraçãoEscuchar a mi corazón
E, finalmente, esta cabeçaY finalmente esta cabeza
Você pode perder a razãoPueda perder la razón

E essa estrela, que brilha maisY aquella estrella, la que más brilla
Neste céu a cairEn este cielo a punto de caer
Você tem o seu rosto e seu sorrisoTiene tu cara y tu sonrisa
Isso é tudo o que há para verEs lo único que hay para ver

I encontrar o caminho para me levar para vocêNo encuentro el camino que me lleve hasta vos
Eu estou perdido, estou confusoEstoy perdido, voy confundido
Eu não acredito em que "adeus"No creo en ese “adiós”

Eu não acho que ninguém, nem em mim mesmoNo creo en nadie, ni en yo mismo
Eu não tenho santos ou devoçãoNo tengo santos ni devoción
Estou cego, estou mutiladoEstoy cegado, voy mutilado
Quero construir e perdeu instruçãoMe quiero armar y perdí la instrucción

E os vícios que eu pensei muitoY aquellos vicios que creí lejos
Hoje dança em volta de mimHoy danzan todos a mí alrededor
Às vezes eu corro, às vezes de vôoA veces corro, a veces vuelo
E se eu ir caminho sem soluçãoY si camino voy sin dirección

E eu acho que este mundo não tem lugar para mimY pienso que este mundo no tiene un lugar para mí
Eu não tenho nenhuma direção, eu ir para os aterrosNo tengo rumbo, voy a los tumbos
Sem saber para onde irSin saber adónde ir
E eu sinto que esta vida já bastante me bateuY siento que esta vida ya bastante me golpeó
Estou cansado de ser humanoEstoy cansado de ser humano