Koisuru kioku

Memórias de Amor

Koisuru kioku

promessas do verão, a luz transbordayakusoku no natsu kara hikari koborete
as memórias cruzam o céu como um prismaomoide no purizumu sora o kaketeku

meus sentimentos por você aceleramkimi e to kasoku suru kimochi wa
não consigo ficar assim, tão imaturaosanai mama ja irarenai kamo

vou te encontrar para criar memórias de amorkoisuru kioku o tsuzuru you ni kimi ni ai ni iku yo
mesmo nos dias em que a tristeza me pega, você me deu um sorrisosetsunasa ni tomadou hi mo egao kureta ne
porque estou desenhando um futuro que guardei no meu coraçãohaato no kapuseru ni tsumekonda mirai o egaku kara
vamos juntos buscar o brilho dos Clover Dayskirameki wa Clover Days issho ni sagasou
história felizHappy story

um olhar transparente faz meu coração tremertoumei na shisen ga kokoro furuwasu
as lágrimas escorrem com o murmúrio da intuiçãoyokan no zawameki ni namida koboreta

dentro da paisagem que mudakawatte yuku keshiki no naka de
quero encontrar o que é precioso e imutávelkawaranai taisetsu o mitsuketai

como se eu estivesse cantando memórias de amor, me aceitekoisuru kioku to utau you ni watashi o uketomete
a tristeza é como um plano que gira em torno de vocêsetsunasa wa kimi o meguru puranetto mitai
cultivando sentimentos azedos sob o solamazuppai omoi minoru you ni hidamari de sodatete
quero estar junto dos Clover Days coloridosyume iro no Clover Days issho ni itai yo
momento preciosoPrecious moment

vou te encontrar para criar memórias de amorkoisuru kioku o tsuzuru you ni kimi ni ai ni iku yo
mesmo nos dias em que a tristeza me pega, você me deu um sorrisosetsunasa ni tomadou hi mo egao kureta ne
porque estou desenhando um futuro que guardei no meu coraçãohaato no kapuseru ni tsumekonda mirai o egaku kara
vamos juntos buscar o brilho dos Clover Dayskirameki wa Clover Days issho ni sagasou
história felizHappy story