Doko Ni Itta N Darou? Ano Baka Wa

Para Onde Ele Foi? Aquele Idiota

Doko Ni Itta N Darou? Ano Baka Wa

Para onde ele foi? Aquele idiotaDoko ni Itta n Darou? Ano Baka wa

Colocando a liberdade no amorAi ni jiyuu wo mi ni tsukete sa
Pra onde ele vai...? Aquele idiota!Doki ni iku n darou...? Ano baka wa!
Deixei o passarinho azul escaparAoi tori wo hanashichatta no
Onde ele está... vou atrás?Doko ni iru n darou... oikakeru?

Andando por essa solidão com todo o carinhoAruita kouya wo itsumo no itoshisa de
Só fica em silêncio...Damatte saiteru...
"Eu posso acreditar...""Atashi shinjau kamo..."

Colocando a liberdade no amorAi ni jiyuu wo mi ni tsukete sa
Pra onde ele vai...? Aquele idiota!Doko ni iku n darou...? Ano baka wa!

O amor está morrendoAi wa shinu n da yo
Você não percebe?Wakattenai n da ne
Um gato que voaSora tobu neko wo
Eu cuido com carinhoKawaigattari

Um coração que não alcança sempre está sufocadoTodokanai kokoro wa itsu demo tamaiki de
Sonhos de amanhã, venha, pegue o ventoAshita no yume yo oide kaze ni notte

"Você não é nada..." eu digo"Anata nanka nee..." to, iikakete
A mentira se transforma em lágrimas em algum lugarUso wa dokka de namida ni kawaru wa
Um passarinho cansado se aninhaTsukareta kotori daite

Um lamento puro se torna um grande rioKiyoi nageki wa hiroi kawa ni natte
Parando os pecadores que continuam queimandoMoyashitsuzukeru tsumibito wo tomete

"Você não é nada..." eu digo"Anata nanka nee..." to, iikakete
Se eu pudesse sair pela janela fechadaAitenai mado wo jiyuu ni dekitara
Um passarinho cansado se aninhaTsukareta kotori daite

É tudo culpa da mentira.Uso no sei da