San Ku Kaï

San Ku Kaï

San Ku Kaï

San Ku Kai, San Ku KaiSan Ku Kaï, San Ku Kaï
É uma mensagem, é uma mensagemC'est un message, c'est un message

San Ku Kai, San Ku KaiSan Ku Kaï, San Ku Kaï
É uma jornada, é uma jornadaC'est un voyage, c'est un voyage

San Ku Kai, San Ku KaiSan Ku Kaï, San Ku Kaï
É a batalha, é a batalhaC'est la bataille, c'est la bataille

Meu nome é SideroMon nom est Sidero
Repito, SideroJe répète, Sidero
Estou falando com você a bordo do San Ku KaïJe vous parle à bord du San Ku Kaï

No espaço existem máquinasDans l'espace, il y a des machines
No espaço, a guerra é sublimeDans l'espace, la guerre est sublime
No espaço, a aventura transcendeDans l'espace, l'aventure dépasse
No espaço, sonhos, ansiedadesDans l'espace, les rêves, les angoisses
No espaço, alguém está nos observandoDans l'espace, quelqu'un nous regarde
No espaçoDans l'espace

San Ku Kai, San Ku KaiSan Ku Kaï, San Ku Kaï
É uma mensagem, é uma mensagemC'est un message, c'est un message

San Ku Kai, San Ku KaiSan Ku Kaï, San Ku Kaï
É uma jornada, é uma jornadaC'est un voyage, c'est un voyage

San Ku Kai, San Ku KaiSan Ku Kaï, San Ku Kaï
É a batalha, é a batalhaC'est la bataille, c'est la bataille

Atenção, Cosmosaur ao alcance!Attention, Cosmosaure à portée de tir!
Volcor está nos atacando! Volcor está nos atacando!Volcor nous attaque! Volcor nous attaque!

No espaço existem lendasDans l'espace, il y a des légendes
No espaço, os impérios se expandemDans l'espace, des empires s'étendent
No espaço, o bem e o malDans l'espace, le bien et le mal
No espaço, as batalhas são travadasDans l'espace, se livrent bataille
No espaço, alguém está nos observandoDans l'espace, quelqu'un nous regarde
No espaçoDans l'espace

San Ku Kai, San Ku KaiSan Ku Kaï, San Ku Kaï
É uma mensagem, é uma mensagemC'est un message, c'est un message

San Ku Kai, San Ku KaiSan Ku Kaï, San Ku Kaï
É uma jornada, é uma jornadaC'est un voyage, c'est un voyage

San Ku Kai, San Ku KaiSan Ku Kaï, San Ku Kaï
É a batalha, é a batalhaC'est la bataille, c'est la bataille

San Ku Kai, San Ku KaiSan Ku Kaï, San Ku Kaï
Nas estrelas, nas estrelasDans les étoiles, dans les étoiles

San Ku Kai, San Ku KaiSan Ku Kaï, San Ku Kaï
Esta é uma mensagemC'est un message