All That I Need To Survive
Charice Pempengco
Tudo Que Eu Preciso Para Sobreviver
All That I Need To Survive
Tudo que eu preciso para sobreviver
All That I need To survive
Eu olho pela minha janela
I look out my window
E imagino onde você está (onde você está)
And wonder where you are (where you are)
E se você está seguro lá fora
And if you are safe out there
Em algum lugar no escuro (no escuro)
Somewhere in the dark (in the dark)
Tempo não tem significado
Time has no meaning
Para esse coração partido que é meu
To this broken heart that's mine
Eu vejo seu rosto
I see your face
Onde quer que eu vá
Where ever I go
Eu ouço sua voz
I hear your voice
Eu quero que você saiba
I want you to know
Refrão:
Refrain:
Eu sinto seus braços quando eu estou sozinha
I feel your arms when I'm lonely
Eu me faço acreditar que você ainda está aqui comigo
I make believe that you are still here with me
É tudo que eu preciso
It's all I need
Sinto seu coração como se estivesse batendo com o meu
I feel your heart as if it was beating with mine
Quando você está no meu mundo, eu estou viva
When you're in my world, I am alive
Você é tudo que eu preciso para sobreviver
You're all that I need to survive
Eu tenho um amigo que diz, é hora de deixar você ir (deixar você ir)
I've got this friend who says, it's time I let you go (let you go)
A maneira que você me amou, ninguém mais poderia saber
The way that you loved me, no one else could ever know
Você foi o melhor que já aconteceu com meu coração e minha alma (minha alma)
You were the best that ever happened to my heart and to my soul (to my soul)
Eu vejo seu rosto
I see your face
Onde quer que eu vá
where ever I go
Eu ouço sua voz
I hear your voice
Eu quero que você saiba
I want you to know
Refrão:
Refrain:
Eu sinto seus braços quando eu estou sozinha
I feel your arms when I'm lonely
Eu me faço acreditar que você ainda está aqui comigo
I make believe that you are still here with me
É tudo que eu preciso
It's all I need
Sinto seu coração como se estivesse batendo com o meu
I feel your heart as if it was beating with mine
Ponte:
Bridge:
E se, eu quero dizer quando
And if, I mean when
Quando eu te ver de novo
When I see you again
Será da mesma forma como foi
It will be just the same as it was
E se, eu quero dizer quando
And if, I mean when
Estamos juntos novamente
We're together again
Nossas almas reunidas como um
Our souls reunited as one
Refrão:
Refrain:
Eu sinto seus braços quando eu estou sozinha
I feel your arms when I'm lonely
Eu me faço acreditar que você ainda está aqui comigo
I make believe that you are still here with me
É tudo que eu preciso
It's all I need
Sinto seu coração como se estivesse batendo com o meu
I feel your heart as if it was beating with mine
(Eu sinto seus braços quando estou sozinha, sozinha, sozinha)
(I feel your arms when I'm lonely, lonely, lonely)
Você está em meu mundo
You're in my world
Eu estou viva
I am alive
Você é tudo que eu preciso para sobreviver
You're all that I need to survive
Você é tudo que eu preciso para sobreviver
You're all that I need to survive
Você é tudo que eu preciso para sobreviver
You're all that I need to survive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charice Pempengco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: