Tradução gerada automaticamente

Heartbreak Survivor
Charice Pempengco
Sobrevivente da Desilusão
Heartbreak Survivor
Eu costumava sorrir pra esconder toda a minha dorI used to smile to hide all my pain
Eu costumava rir quando queria chorarI used to laugh when I felt like crying
Mas agora eu tô sorrindo porque, amorBut now I'm smiling 'cause baby
Não tô nem aí, oh nãoI'm not worried, oh no
Não tô nem aí pra vocêNot worried about you
Eu costumava achar que você tinha muito charmeI used to think you had so much game
Agora parece que você nem me excita maisNow it's like you don't even turn me on
E garoto, eu não tô mais sofrendo, oh não nãoAnd boy I'm no longer hurting, oh no no
Porque eu sou uma sobrevivente da desilusão'Cause I'm a heartbreak survivor
Saí do amor sem um arranhãoWalked out of love without a scratch
Sem queimaduras, sem hematomas, sem cicatrizesNo burns, no bruise, no scars
Tô toda intactaI'm all intact
Porque eu sou uma sobrevivente da desilusão'Cause I'm a heartbreak survivor
Não, eu não pretendo voltar atrásNo, I don't plan on turning back
Porque você nunca vai quebrar meu coração de novo assim'Cause you'll never break my heart again like that
Houve tempos em que eu pensei que ia pirarThere were times I thought I'd go crazy
Houve dias em que achei que tinha perdido tudoThere were days I thought I'd lost it all
Mas eu prefiro estar sozinha do que ter qualquer coisaBut I'd rather be alone than have anything
Qualquer coisa com vocêHave anything with you at all
Eu nem sempre fui a garota mais forteI wasn't always the strongest girl
Não tinha a pele mais duraDidn't have the toughest skin
Mas eu já estive em um lugar chamado desilusãoBut I've been to a place called heartbreak
E eu jurei que nunca mais ia voltar láAnd I swore I'd never visit there again
Sobrevivente da desilusãoHeartbreak survivor
Saí do amor sem um arranhãoWalked out of love without a scratch
Sem queimaduras, sem hematomas, sem cicatrizesNo burns, no bruise, no scars
Tô toda intactaI'm all intact
Porque eu sou uma sobrevivente da desilusão'Cause I'm a heartbreak survivor
Não, eu não pretendo voltar atrásNo, I don't plan on turning back
Porque você nunca vai quebrar meu coração de novo assim'Cause you'll never break my heart again like that
Agora eu posso ver aquele prédio pegar fogoNow I get to watch that building burn down
Não sou mais uma vítima, tô vivendo agoraNo longer a casualty, I'm living now
Amor, e um dia eu vou sair disso de algum jeitoBaby, and one day I'll make it out somehow
Sobrevivente da desilusãoHeartbreak survivor
Eu costumava sorrir pra esconder toda a minha dorI used to smile to hide all my pain
Eu costumava rir quando queria chorarI used to laugh when I felt like crying
Mas agora eu tô sorrindo porque, amor, não tô nem aí, oh nãoBut now I'm smiling cause baby I'm not worried, oh no
Sobrevivente da desilusãoHeartbreak survivor
Saí do amor sem um arranhãoWalked out of love without a scratch
Sem queimaduras, sem hematomas, sem cicatrizesNo burns, no bruise, no scars
Tô toda intactaI'm all intact
Porque eu sou uma sobrevivente da desilusão'Cause I'm a heartbreak survivor
Não, eu não pretendo voltar atrásNo, I don't plan on turning back
Porque você nunca vai quebrar meu coração de novo assim'Cause you'll never break my heart again like that
Sobrevivente da desilusão, sobrevivente da desilusãoHeartbreak survivor, heartbreak survivor



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charice Pempengco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: