Tides of War

Marés de Guerra

Tides of War

O céu tá pegando fogo; sinto o vento quente no meu rostoThe sky is burning; I can feel the hot wind on my face
Olhando pro abismo negro, encarando um horizonte perdidoStarring into the black abyss, gazing at a lost horizon

A serpente nasce das cinzas, a queda de um império em ascensãoThe serpent's born of ashes, a rising empire's fall
Um clarão ofuscante, a guerra pra acabar com todas as guerrasA blinding flash of light, the war to end all wars

Grite - AgoraScream - Now
As marés de guerra tão subindo rápidoTides of war are quickly rising
Confusão e êxtase, o mal vaza pra foraTurmoil and rapture, the evil seeps out
Pegue em armas - Mate o sonhoTake arms - Kill dream
Céus negros, não há sinal de luzBlack skies, there's no sign of the light
Não dá pra acabar com a guerra dentro dos nossos coraçõesCan't end the war inside our hearts

Enquanto as serpentes emergem do marAs the Serpents rise out of the sea
Eu me levanto, gritando contra os Deuses,I stand, screaming out against the Gods,
Enquanto meu sangue se transforma em enxofreAs my blood turns into sulfur

Sufoca minha fé - Afoga meu mundoChoke my faith - Drown my world
Eu serei a praga dos DeusesI will be the scourge of the Gods
Minha visão me falha,My vision fails me,
Enquanto o céu se rasga acima do marAs the sky tears open above the sea

Acordo na água, renascendo do mar, me arrastando pela areiaAwaken in water, reborn from the sea, clawing my way through the sand
Eu me mantenho firme, nas praias em chamasI stand defiant, upon the burning shores
Jurando vingança, meu punho pro céu, vou derramar o sangue dos DeusesSwearing revenge, my fist to the sky, I will spill the blood of the Gods
Como um oceano de fogo, as marés de guerra vão nos afogar a todosLike an ocean of fire, the tides of war will drown us all

Marche, marche, marche para a guerraMarch on, march on, march on to war