Tradução gerada automaticamente
Lindberg
Charlebois Robert
Lindberg
Lindberg
Des hélicesDes hélices
Astrojet, Whisperjet, Clipperjet, TurboAstrojet, Whisperjet, Clipperjet, Turbo
Sobre isso, não voltei pra casa da SophieA propos chu pas rendu chez Sophie
Que pegou o voo St-Esprit do DuplessisQui a pris l'avion St-Esprit de Duplessis
Sem me avisarSans m'avertir
Então eu fui de novoAlors chu r'parti
Pela Québec AirTransworld, Northern, Eastern, WesternSur Québec AirTransworld, Northern, Eastern, Western
Depois Pan-AmericanPuis Pan-American
Mas não sei onde chegueiMais ché pu où chu rendu
Eu fuiJ'ai été
Pro sul do sul, sob o céu azul, branco e vermelhoAu sud du sud au soleil bleu blanc rouge
As palmeiras e os coqueiros congeladosLes palmiers et les cocotiers glacés
Nos polos com os esquimós bronzeadosDans les pôles aux esquimaux bronzés
Que fazem cintos de lã recheadosQui tricotent des ceintures fléchés farcies
E sempre minha Sophie que tinha acabado de irEt toujours ma Sophie qui venait de partir
Partiu pela Québec AirPartie sur Québec Air
Transworld, Northern, Eastern, WesternTransworld, Northern, Eastern, Western
Depois Pan-AmericanPuis Pan-American
Mas não sei onde chegueiMais ché pu où chu rendu
Tinha até, tinha até uma companhiaY avait même, y avait même une compagnie
Que contratava pombosQui engageait des pigeons
Que voavam por dentro e faziam o equilíbrioQui volaient en dedans et qui faisaient le ballant
Pra segurar no ventoPour la tenir dans le vent
Era absolutamente, absolutamenteC'était absolument, absolument
Absolutamente muito bagunçadoAbsolument très salissant
Então eu fui de novoAlors chu r'partie
Pela Québec AirSur Québec Air
Transworld, Northern, Eastern, WesternTransworld, Northern, Eastern, Western
Depois Pan-AmericanPuis Pan-American
Mas não sei onde chegueiMais ché pu où chu rendu
Minha Sophie, minha Sophie mudouMa Sophie, ma Sophie à mué
Pegou uma companhiaA pris une compagnie
Que voava em tapetes da TurquiaQui volait sur des tapis de Turquie
Não foi mais emboraC'est plus parti
E eu, e eu, a propósito, e euEt moi, et moi, à propos, et moi
Cheguei montado em um cameloChu rendu à dos de chameau
Eu prefiroJe préfère
Meu Québec AirMon Québec Air
Transworld, Northern, Eastern, WesternTransworld, Northern, Eastern, Western
Depois Pan-AmericanPuis Pan américan
Mas não sei onde chegueiMais ché pu où chu rendu
E eu fiz uma quedaEt j'ai fait une chute
Uma queda da porra de paraquedasUne kriss de chute en parachute
E encontrei minha SophieEt j'ai retrouvé ma Sophie
Ela estava na minha camaElle était dans mon lit
Com meu melhor amigoAvec mon meilleur ami
E principalmente meu pote de biscoitosEt surtout mon pot de biscuits
Que eu tinha pegadoQue j'avais ramassé
Na Québec AirTransworld, Northern, Eastern, WesternSur Québec AirTransworld, Northern, Eastern, Western
Depois Pan-AmericanPuis Pan-American
Mas não sei onde chegueiMais ché pu où chu rendu



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlebois Robert e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: