Miss Pepsi

Miss Pepsi

Miss Pepsi

Eu participo de concursosJ'cours les concours
Dizem que tenho tudoY paraît qu'j'ai toute pour
Sempre ganhei tudoJ'ai toujours toute gagné
Mas não me deu nadaMais ça m'a rien donné

Desde os sete anos de idadeDepuis l'âge de sept ans
Ela tem isso no sangueQu'elle a ça dans le sang
Estudou cantoElle a étudié le chant
Piano, sapateadoLe piano, la claquette
Dicção, baléLa diction, le ballet
Com a senhora AudetChez madame Audet
Ela fazia tantoElle en faisait tellement
Um verdadeiro cachorrinho treinadoUn vrai p'tit chien savant

Eu participo de concursosJ'cours les concours
Dizem que tenho tudoY paraît qu'j'ai toute pour
Sempre ganhei tudoJ'ai toujours toute gagné
Mas não me deu nadaMais ça m'a rien donné

Ela foi Miss AhunsticElle a été Miss Ahunstic
Senhorita Clube NáuticoMademoiselle Club Nautique
Miss HospitalidadeMiss Hospitalité
Miss PersonalidadeMiss Personnalité
Rainha do CarnavalReine du Carnaval
Coroada Miss LavalCouronnée Miss Laval
Eleita Miss CinemaÉlue Miss Cinéma
Quase Miss CanadáPresque Miss Canada

Eu participo de concursosJ'cours les concours
Dizem que tenho tudoY paraît qu'j'ai toute pour
Sempre ganhei tudoJ'ai toujours toute gagné
Mas não me deu nadaMais ça m'a rien donné

Ela pratica todos os esportesA pratique tous les sports
Tem um caráter de ouroElle a un caractère en or
Ela é uma ótima cozinheiraElle est bon cordon bleu
Ela foi aeromoça duas vezesElle a été hôtesse au deux
Ela é perfeitamente bilíngueElle est parfaite bilingue
Ela lava suas próprias roupasElle fait tout son linge elle-même
Ela é muito distintaElle est très distinguée
Ela tem um belo corpoElle a un beau petit body

Eu participo de concursosJ'cours les concours
Dizem que tenho tudoY paraît qu'j'ai toute pour
Sempre ganhei tudoJ'ai toujours toute gagné
Mas não me deu nadaMais ça m'a rien donné

Eu participo de concursosJ'cours les concours
Dizem que tenho tudoY paraît qu'j'ai toute pour
Sempre ganhei tudoJ'ai toujours toute gagné
Mas não me deu nadaMais ça m'a rien donné

Eu participo de concursosJ'cours les concours
Dizem que tenho tudoY paraît qu'j'ai toute pour
Sempre ganhei tudoJ'ai toujours toute gagné
Mas não me deu nadaMais ça m'a rien donné