exibições de letras 159.127

Would I Lie To You?

Charles & Eddie

Letra

SignificadoPratique Inglês

Eu Mentiria Pra Você?

Would I Lie To You?

Não, não, não, amorNo, no, no, baby
Mhm-mmMhm-mmm
La-la-la-la-la-la (uh, olhe nos meus olhos)La-la-la-la-la-la (ooh, look into my eyes)
Eu mentiria para você, sim? (Eu mentiria para você, amor, eu mentiria para você?)Would I lie to you, yeah? (Would I lie to you, baby, would I lie to you?)

Olhe nos meus olhosLook into my eyes
Você não vê que elas estão bem abertas?Can't you see they're open wide?
Eu mentiria para você, querida?Would I lie to you baby
Eu mentiria para você? (Ah, sim)Would I lie to you? (Oh, yeah)

Você não sabe que é verdade?Don't you know it's true
Garota, não há mais ninguém além de você?Girl there's no one else but you?
Eu mentiria para você, amor? Vamos lá!Would I lie to you baby yeah? Come on!

Todo mundo quer saber a verdadeEverybody wants to know the truth
Em meus braços está a única provaIn my arms is the only proof
Escondi meu coração atrás da porta do quartoI hid my heart behind the bedroom door
Agora está aberto, não posso fazer mais nadaNow it's open I can't do no more

Eu te digo, amor, você nunca encontrará outra garotaI'm telling you, baby, you will never find another girl
Neste meu coração (ô-ô, ô)In this heart of mine (oh-oh, oh)

Olhe nos meus olhos (uh, olhe nos meus olhos)Look into my eyes (ooh, look into my eyes)
Você não vê que elas estão bem abertas?Can't you see they're open wide?
Eu mentiria para você, querida?Would I lie to you baby
Eu mentiria para você? (Ah, sim)Would I lie to you? (Oh, yeah)

Você não sabe que é verdade (uh, olhe nos meus olhos)Don't you know it's true (ooh, look into my eyes)
Garota, não há mais ninguém além de você?Girl there's no one else but you?
Eu mentiria para você, amor, sim? (Eu mentiria para você?)Would I lie to you baby yeah? (Would I lie to you?)
Vamos!Come on!

Todo mundo tem sua história (história)Everybody's got their history (history)
Em cada página um mistério (é um mistério, sim)On every page a mystery (it's a mystery, yeah)
Você pode ler meu diário, você está em cada linhaYou can read my diary you're in every line
Mentes invejosas nunca estão satisfeitasJealous minds never satisfied

Eu te digo, amor, você nunca encontrará outra garotaI'm telling you, baby, you will never find another girl
Neste meu coração, uô! (Neste meu coração)In this heart of mine, woo! (In this heart of mine)

Olhe nos meus olhos (uh, olhe nos meus olhos)Look into my eyes (ooh, look into my eyes)
Você não vê que elas estão bem abertas?Can't you see they're open wide?
Eu mentiria para você, querida?Would I lie to you baby
Eu mentiria para você? (Ah, sim)Would I lie to you? (Oh, yeah)

Você não sabe que é verdade (uh, olhe nos meus olhos)Don't you know it's true (ooh, look into my eyes)
Garota, não há mais ninguém além de você?Girl there's no one else but you?
Eu mentiria para você, amor, sim (eu mentiria para você?)Would I lie to you baby yeah (would I lie to you?)
Vamos!Come on!

(Uh, olhe nos meus olhos) uh, uh(Ooh, look into my eyes) ooh, ooh
(Eu mentiria para você, amor? Eu mentiria para você?) Eu mentiria para você, amor? (Ô, sim)(Would I lie to you, baby? Would I lie to you?) would I lie to you, baby? (Oh, yeah)
(Uh, olhe nos meus olhos) sim, sim(Ooh, look into my eyes) yeah, yeah
(Eu mentiria para você, amor? Eu mentiria para você?) Ô, ô, ô, ô(Would I lie to you, baby? Would I lie to you?) oh, oh, oh, oh

(Confie em mim, querida)(Trust me, baby)
(Confie em mim, querida)(Trust me, baby)
(Confie em mim, querida)(Trust me, baby)
Confie em mim, queridaTrust me, baby

(Eu mentiria para você?) Quando você quer me ver noite e dia(Would I lie to you?) when you wanna see me night and day
(Eu mentiria?) Se eu dissesse que estou aqui para ficar(Would I lie?) if I tell you that I'm here to stay
(Eu mentiria para você?) Você acha que eu dou meu amor(Would I lie to you?) do you think I give my love away
(Eu mentiria?) Esse não é o tipo de jogo que eu jogo(Would I lie?) that's not the kind of game I play

Eu te digo, amor, você nunca encontrará outra garotaI'm telling you, baby, you will never find another girl
Neste meu coração (neste meu coração, no fundo do meu coração)In this heart of mine (in this heart of mine, deep in my heart)
Uau!Woo!

Olhe nos meus olhos (uh, olhe nos meus olhos)Look into my eyes (ooh, look into my eyes)
Você não vê que elas estão bem abertas?Can't you see they're open wide?
Eu mentiria para você, querida?Would I lie to you baby
Eu mentiria para você? (Ah, sim)Would I lie to you? (Oh, yeah)

Você não sabe que é verdade (uh, olhe nos meus olhos)Don't you know it's true (ooh, look into my eyes)
Garota, não há mais ninguém além de você?Girl there's no one else but you?
Eu mentiria para você, amor, sim (eu mentiria para você?)Would I lie to you baby yeah (would I lie to you?)
Eu mentiria para você, amor, simWould I lie to you baby yeah

Olhe nos meus olhos (uh, olhe nos meus olhos)Look into my eyes (ooh, look into my eyes)
Você não vê que elas estão bem abertas?Can't you see they're open wide?
Eu mentiria para você, querida?Would I lie to you baby
Eu mentiria para você? (Ah, sim)Would I lie to you? (Oh, yeah)

Você não sabe que é verdade (uh, olhe nos meus olhos)Don't you know it's true (ooh, look into my eyes)
Garota, não há mais ninguém além de você?Girl there's no one else but you?
Eu mentiria para você, amor, sim (eu mentiria para você?)Would I lie to you baby yeah (would I lie to you?)

(Vamos, vamos, vamos, vamos e confie em mim, amor)(Come on, come on, come on, come on and trust me, baby)
(Uh, olhe nos meus olhos) ei, uôhoo(Ooh, look into my eyes) hey, woohoo
(Eu mentiria para você, amor, eu mentiria para você?) Uôhoo(Would I lie to you, baby, would I lie to you?) Woohoo
Não há ninguém além de vocêThere ain't no one else but you

(Uh, olhe nos meus olhos) ô, ô(Ooh, look into my eyes) oh, oh
(Eu mentiria para você, amor, eu mentiria para você?)(Would I lie to you, baby, would I lie to you?)
Vamos, vamos, vamos, vamos e confie em mim, amorCome on, come on, come on, come on and trust me, baby
(Uh, olhe nos meus olhos)(Ooh, look into my eyes)

Eu não vou mentir para você, amor (eu mentiria para você?) (Ô, sim)I won't lie to you, baby (would I lie to you?) (Oh, yeah)
Não há ninguém além de você, queridaThere ain't no-one else but you, darling
Tell me what pôu needTell me what you need
Eu tenho o que você precisa, simI got what you need, yeah

Composição: Mike Leeson / Peter Vale. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por Lucas e mais 1 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charles & Eddie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção