A Solas (part. Slim)

Um Solas (parte. Slim)

A Solas (part. Slim)

Você sabe? Sozinho esse confinamento veio até mim
¿Sabes? A solas me llegó este encierro
E eu moro com três, eu falo sobre meus cães
Y vivo con tres, te hablo de mis perros
Olhos vermelhos eu sou seu bandido
Los ojos rojos soy tu bandolero
E nem sempre é bom se as portas se fecham
Y no siempre es bueno si las puertas cierro
Eu nem sempre quis o jeito que eles me queriam
No siempre quise como me quisieron
Bem, eu não sei se lamento como eles me machucaram
Bueno, no sé si duelo como me dolieron

Não sei se o sexo foi tão agradável
No sé si el sexo fue tan placentero
Ou se a convivência o tornasse tão suportável
O si llevarnos bien lo hizo tan llevadero
Você sabe, eu continuo aprendendo da maneira mais difícil
¿Sabes?, sigo aprendiendo a la mala
Mamãe me disse: Cuidado com o que você fala
Mamá me dijo: Cuidado con lo que hablas
Assista o que você diz, observe suas palavras
Cuida lo que digas, cuida tus palabras
Não deixe que eles sejam tão amargos, caso você precise engoli-los
Que no sean tan amargas por si tienes que tragarlas

Ei! Sozinho, você sabe o que eu digo
¡Hey! A solas bien sabes lo que digo
E mesmo que eu não esteja no comando da minha equipe
Y aunque no esté cargo con mi equipo
Saí e mostrei que isso era coisa minha
Yo salí y demostré que esto era lo mío
A vida sorri agradecida, e não
La vida sonríe pa'l' agradecido, y no
Eu não quero o título nem por brincadeira
No quiero el título ni en broma
Mãe, quero seus lábios sem tantos diplomas
Mamá, quiero tus labios sin tantos diplomas

Eu quero amar você para ver se você me domestica
Quiero quererte pa' ver si me domas
Mas vendo de longe se não funcionar
Pero viendo de lejos por si no funciona
Sozinho é assim que funciona
A solas es como funciono
Se eles me abandonarem, acho que não vou reagir
Si me abandonan creo que ni reacciono
Se eles me machucam, eu os perdoo
Si me lastiman luego los perdono
Só me afasto se não me encaixar
Solo me aparto si nomás no embono

Aquela morena me pegou
Esa morena a mí me atrapó
Sob sua saia, encontrei amor
Bajo su falda encontré el amor
Eu tinha esperança e nunca liguei
Tenía esperanza y jamás llamó
Apenas uma mensagem para dizer adeus
Solo un mensaje pa' decirme adiós

Todo o tempo que eu perdi
Todo el tiempo que perdí
Não vou repetir
No lo voy a repetir
É tudo o que tenho, eu sei
Es todo lo que tengo, lo sé
Se eu morrer amanhã, eu não sei
Si mañana me muero, no sé
Todo o tempo que eu perdi
Todo el tiempo que perdí
Não vou repetir
No lo voy a repetir
É tudo o que tenho e sei
Es todo lo que tengo y lo sé
Se eu morrer amanhã, eu não sei, hein hein
Si mañana me muero, no sé, eh eh

Aquela morena me pegou
Esa morena a mí me atrapó
Sob essa saia eu encontrei amor
Bajo esa falda encontré el amor
Eu tinha esperança e nunca liguei
Tenía esperanza y jamás llamó
Apenas uma mensagem para dizer adeus
Solo un mensaje pa' decir adiós

Você sabe? Apenas uma mensagem para dizer adeus precioso
¿Sabes? Solo un mensaje pa' decir adiós preciosa
Hoje à noite são os fluxos magros
Esta noche son los flows del flaco
É o Slim, o BCN
Es el Slim, el BCN
Oniegra na trombeta do bebê
El Oniegra en la trompeta baby
Sim sim, você sabe!
¡Que sí, que sí, sabes!
E eu
Y yo
Eu quero dançar enquanto você me balança
Quiero bailar mientras me bascilas
Não quero mais chamadas perdidas
No quiero más llamadas perdidas
Esse cigano pensa que me amava
Esa gitana cree que me quería