Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.332

Andrómeda

Charles Ans

Letra

Significado

Andrômeda

Andrómeda

Estou implorando por um beijo e você não me dáEstoy rogando por un beso y no me lo da
Governante dos meus olhos, AndrômedaGobernante de mis ojos, Andrómeda
Estou perdido no seu olhar e no seu andarEstoy perdido en tu mirada y tu caminar
Sempre pedi à vida por meu lugarSiempre le rogué a la vida por su lugar

E é injusto que me julgue semY es injusto que me juzgues sin
A oportunidade que você sabe que guarda pra mimLa oportunidad que sabes guardas para mí
Olha, sigo sem tempo, não vou te mentirMira, sigo sin tiempo, no te voy a mentir
Aproveitando o minutinho que me trouxe até aquiDisfrutando el minutero que me arrastró hasta aquí

Sabe, estou cantando besteirasSabes, estoy cantando disparates
Cantando pra lembrança pra tentar preencher o buracoCantándole al recuerdo pa' intentar llenar el cráter
Você me gera desejo, te ver já é uma arteMe generas morbo, verte ya es un arte
Invente uma barreira pra não ter que sentir sua faltaInvéntate una barrera pa' no tener que extrañarte

Viciado no seu jeito, que irônica é a vidaAdicto a tu carácter, qué irónica es la vida
Eu só sei que você me atinge como uma estampidaYo lo único que sé es que me golpeas como estampida
E querida, sirva-se de mais duas geladasY querida, tú sírvete otras dos frías
E conta pro seu cara quanto você me amavaY cuéntale a tu vato cuánto me querías

Eu tenho um caderno jogado pelo arYo tengo por aire un cuaderno arrumbado
Você foi minha condena, te vi em todo lugarTú fuiste mi condena, te vi en todos lados
Te contei da minha ex, me deixava malTe conté de mi ex vieja, me tenía abrumado
Me sentia como um rei sem rainha e sem reinoMe sentía como un rey sin reina y reinado

E pra minha sorte, o tempo passouY pa’ mi suerte, el tiempo se pasó
Hoje passei de sentir sua falta a ouvir sua vozHoy pasé de extrañarte a escuchar tu voz
Passei metade da vida implorando a DeusMe pasé media vida rogándole a Dios
Uma pequena desculpa pra estarmos os doisUna pequeña excusa para estar los dos

Estou implorando por um beijo e você não me dáEstoy rogando por un beso y no me lo da
Governante dos meus olhos, AndrômedaGobernante de mis ojos, Andrómeda
Estou perdido no seu olhar e no seu andarEstoy perdido en tu mirada y tu caminar
Sempre pedi à vida por meu lugarSiempre le rogué a la vida por su lugar

E é injusto que me julgue semY es injusto que me juzgues sin
A oportunidade que você sabe que guarda pra mimLa oportunidad que sabes guardas para mí
Olha, sigo sem tempo, não vou te mentirMira, sigo sin tiempo, no te voy a mentir
Aproveitando o minutinho que me trouxe até aquiDisfrutando el minutero que me arrastró hasta aquí

Tem um ciclone dormindo na minha camaHay un ciclón durmiendo en mi cama
Hoje acordei só, sem plano, sem dor de cabeçaHoy desperté na' más, sin plan, sin migraña
Sou um espião olhando pela sua janelaSoy un mirón viendo por tu ventana
Me ame agora, esqueça o amanhãTú quiéreme ahora, olvídate del mañana

E talvez amanhã você resolva a tramaY quizás mañana resuelvas la trama
Eu sigo sua sombra a semana inteiraYo sigo tu sombra toda la semana
Ai, minha vida, me faltam palavrasAy, vida mía, me faltan palabras
Me falta o ar, me sobram as vontadesMe falta el aliento, me sobran las ganas

Eu ia chorando, o tempo passouIba llorando, el tiempo pasó
Ela deixou por ciúmes e loucuraElla por celoso y loco lo dejó
Se ela não dança e canta suas penasSi ella no baila y canta penas
É um pobre diabo, hoje paga sua condenaEs un pobre diablo, hoy paga su condena

Eu ia chorando, o tempo passouIba llorando, el tiempo pasó
Ela deixou por ciúmes e loucuraElla por celoso y loco lo dejó
Se ela não dança e canta suas penasSi ella no baila y canta penas
É um pobre diabo, hoje paga sua condenaEs un pobre diablo, hoy paga su condena

Estou implorando por um beijo e você não me dáEstoy rogando por un beso y no me lo da
Governante dos meus olhos, AndrômedaGobernante de mis ojos, Andrómeda
Estou perdido no seu olhar e no seu andarEstoy perdido en tu mirada y tu caminar
Sempre pedi à vida por meu lugarSiempre le rogué a la vida por su lugar

E é injusto que me julgue semY es injusto que me juzgues sin
A oportunidade que você sabe que guarda pra mimLa oportunidad que sabes guardas para mí
Olha, sigo sem tempo, não vou te mentirMira, sigo sin tiempo, no te voy a mentir
Aproveitando o minutinho que me trouxe até aquiDisfrutando el minutero que me arrastró hasta aquí

(E aí, que hoje me trouxe até você)(Hey, que hoy me arrastró hasta a ti)
(E aí, que hoje me trouxe até aqui)(Hey, que hoy me trajo hasta aquí)
(E aí, que hoje me trouxe até você)(Hey, que hoy me trajo hacia ti)
(E aí, que hoje me trouxe até aqui)(Hey, que hoy me trajo hasta aquí)

Você é Andrômeda, você é anestesiaEres Andrómeda, eres anestesia
Supõe que você é parte dos meus diasSupongo que eres parte de mis días
Você é uma porcentagem na minha vidaEres un tanto por ciento en mi vida

É, flows baixos do magroYeah, low flows del flaco

Eu ia chorando, o tempo passouIba llorando, el tiempo pasó
Ela deixou por ciúmes e loucuraElla por celoso y loco lo dejó
Se ela não dança e canta suas penasSi ella no baila y canta penas
É um pobre diabo, hoje paga sua condenaEs un pobre diablo, hoy paga su condena

Eu ia chorando, o tempo passouIba llorando, el tiempo pasó
Ela deixou por ciúmes e loucuraElla por celoso y loco lo dejó
Se ela não dança e canta suas penasSi ella no baila y canta penas
É um pobre diabo, hoje paga sua condenaEs un pobre diablo, hoy paga su condena


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charles Ans e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção