Tradução gerada automaticamente
LQRA Session #5 (part. Neto Peña y Yoss Bones)
Charles Ans
Sessão LQRA # 5 (parte. Neto Peña e Yoss Bones)
LQRA Session #5 (part. Neto Peña y Yoss Bones)
A tarde cinzenta, o dia nublado
La tarde gris, el día nublado
A vida me atingiu e me arrastou para o seu lado
La vida me golpeó y me arrastró a su lado
E embora meio quebrado eu arranco o passado
Y aunque medio roto me arranco el pasado
Você me devolve aos poucos o que eles tiraram de mim
Me devuelves poco a poco lo que me han quitado
O céu azul, seu cabelo de la'o
El cielo azulado, tu pelo de la'o
Talvez por pura sorte tenhamos combinado
Quizá por pura suerte fue que combinamos
Estou relaxado voce me deixa tonto
Estoy relajado, me traes to'o mareado
Minha avó me disse que me viu sendo fodido
Mi abuela me dijo que me vio enculado
Você é como eu sabe
Estás como pa mi, sabes
E eu devo gostar de você
Y yo estoy pa gustarte
Ou para escrever canções para você, não para lhe dar aulas
O pa escribirte canciones, no darte lecciones
Talvez para te amar
Quizás para amarte
Hoje eu aproveito este momento
Hoy disfruto este instante
Hoje me sinto elegante
Hoy me siento elegante
E por você eu coloco minhas mãos no fogo
Y por ti pongo las manos al fuego
Foda-se o ego, vim queimar
A la mierda el ego yo vine a quemarme
diga-me o que você está vindo, se você gosta do momento
tú dime a qué vienes, si te gusta el momento
Se você só se diverte, para fugir com o vento
Si nomás te entretienes, pa escapar con el viento
Seu olhar é minha desculpa e você é meu escudo perfeito
Es tu mirada mi escusa y tú mi escudo perfecto
O olhar da Medusa, eu duro e cinza como o pavimento
Mirada de medusa, yo duro y gris como el pavimento
Eu canto para seus olhos redondos e verdes como uma azeitona
Le canto a tus ojos redondos y verdes como una aceituna
Rosto de anjo, corpo do diabo, pretendo baixar a lua para você
Carita de ángel, cuerpo de diabla pienso bajarte la Luna
Sorte em teste, 10 para 1, um mar ao seu lado entre tantas lagoas
Probando fortuna, 10 pa la 1, un mar a su lado entre tanta laguna
Eu quero escrever para ele um hino daqueles que salvam em tempo hábil
Quiero escribirle un himno de esos que salvan de forma oportuna
Você saberá que eu sou o amor da sua vida
Sabrás que soy el amor de tu vida
Quando você esquece onde é a saída
Cuando se te olvide donde está la salida
Você saberá, você saberá, você saberá
Lo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
Você saberá, você saberá, você saberá
Lo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
Você saberá que eu sou o amor da sua vida
Sabrás que soy el amor de tu vida
Quando você esquece onde é a saída
Cuando se te olvide donde está la salida
Você saberá, você saberá, você saberá
Lo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
Você saberá, você saberá, você saberá
Lo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
Mesmo que eles me forcem, eu não conseguia parar de pensar em você
Aunque me obliguen no podría dejarte de pensar
Humildemente e com amor te conquistarei
Humildemente y con amor te voy a conquistar
Você é uma necessidade para a minha realidade
Eres necesidad para mí realidad
Venha e cure este coração partido ao meio
Ven y cura este corazón partido a la mitad
De repente, como um banho em água quente
Cómo de repente, como un baño en agua caliente
Você é a vida e como ela parece rica
Eres vida y que rico se siente
Você veio quando você estava urgente
Llegaste cuando eras urgente
Para você tanto faz
Por ti lo que sea
Se você começar uma religião, eu me torno um crente
Si empiezas una religión yo me vuelvo creyente
Juro para você que ninguém no mundo pensa em você com tanta frequência quanto eu
Te lo juro que nadie en el mundo te piensa de una manera tan frecuente como yo
Eu quero ser aquele Romeu que você merece
Que quiero ser ese Romeo que tú te mereces
Diga-me, você é a mais bonita que existe ou você só parece
Dímelo, eres lo más hermoso que hay o solo te pareces
Os dias passam, os meses passam e quando você me beija
Se pasan los días, se irán los meses y cuando me beses
Você saberá que eu sou o amor da sua vida
Sabrás que soy el amor de tu vida
Quando você esquece onde é a saída
Cuando se te olvide donde está la salida
Você saberá, você saberá, você saberá
Lo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
Você saberá, você saberá, você saberá
Lo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
Você saberá que eu sou o amor da sua vida
Sabrás que soy el amor de tu vida
Quando você esquece onde é a saída
Cuando se te olvide donde está la salida
Você saberá, você saberá, você saberá
Lo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
Você saberá, você saberá, você saberá
Lo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
Minha mente pensando em você e eu queria te ver
Mi mente pensándote y yo quería verte
Eu sou louco pela sua pele voltada para a frente
Loquita yo por tu piel estando de frente
Seus beijos me envolvendo, eu não quero te perder
Tus besos rodeándome, no quiero perderte
Diga-me o que você vai ficar, não mate a minha sorte
Dime qué te quedarás, no mates mi suerte
Por que eu me entrego a você e se você sair faz frio aqui para morar
Por qué yo me entrego a ti y si te vas es frío aquí para vivir
Não me deixe não não
No me dejes no, no
Eu sou seu meu amor
Yo soy tuya mi amor
E se eu sinto sua falta, o ar vai embora
Y si me haces falta el aire se me va
O ar está me deixando
El aire se me va
Não me deixe não não
No me dejes no, no
Eu sou seu meu amor
Yo soy tuya mi amor
E se eu sinto sua falta, o ar vai embora
Y si me haces falta el aire se me va
O ar está me deixando
El aire se me va
A lua ao fundo
La Luna de fondo
Eu me entreguei no berço dele
Me entregué en su cuna
De um amor sincero
De un amor sincero
Eu me entreguei sem culpa
Me entregué sin culpa
Você saberá que eu sou o amor da sua vida
Sabrás que soy el amor de tu vida
Quando você esquece onde é a saída
Cuando se te olvide donde está la salida
Você saberá, você saberá, você saberá
Lo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
Você saberá, você saberá, você saberá
Lo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
Você saberá que eu sou o amor da sua vida
Sabrás que soy el amor de tu vida
Quando você esquece onde é a saída
Cuando se te olvide donde está la salida
Você saberá, você saberá, você saberá
Lo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
Você saberá, você saberá, você saberá
Lo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charles Ans e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: