
Me Toca Perder (part. Ms. Ambar y La Loquera)
Charles Ans
É Minha Vez de Perder (part. Ms. Ambar e La Loquera)
Me Toca Perder (part. Ms. Ambar y La Loquera)
Eu tentei te apagar de uma ou mil maneirasHe intentado borrarte de una o mil maneras
Esperando que floresça a cada primaveraCon la esperanza que florezca cada primavera
Eu canto para a vida, que loucura, como se eu entendesseLe canto a la vida, qué locura, como si entendiera
Estou implorando pelo seu quadril no meio da estradaLe estoy rogando a tu cadera en plena carretera
Você era o objetivo da minha corridaY en mi carrera tú eras la puntera
Eu sou a solução da minha loucura, uma alma passageiraY en mi locura, yo la solución, un alma pasajera
Coloque mais água na chaleira enquanto está chovendo lá foraPon más agua en la tetera mientras llueve afuera
E embora eu esperasse, eu não esperava que você machucasseY aunque esperaba, no esperaba que dolieras
Eu não esperava que você machucasse e que batesse tão forteNo esperaba que dolieras y que golpeas tan duro
Ou que fosse apostar tudo num vagabundo sem futuroY que ni va a apostarlo todo por un vago sin futuro
Eu me senti uma pessoa melhor ao seu lado, eu juroMe sentía mejor persona a tu lado, te lo juro
Fiquei sabendo que você me odiava pelas coisas na sua paredeMe enteré de que me odiabas por las cosas en tu muro
Estou engolindo uma bebida enquanto toca El ArturoMe estoy chingando un trago mientras suena El Arturo
Deixo tudo pela metade quando fico entediado, não componho se estiver escuroDejo todo a medias si me aburro, no compongo si está obscuro
Eu tenho um coração blindado e está ficando mais forteTengo el cora blindado y cada vez más duro
De tanto que me batem, eu não quebro maisYa de tanto que me rompen, ya no más facturo
Eu fico em apuros, eu não procuro culpadosMe meto en apuros, no busco culpables
Praticando haraquiri com o mesmo sabrePracticando harakiri con el mismo sable
Apenas me deixe em silêncio, não me faça falarSolo déjame en silencio, no busques que hable
Alguns são substituíveis, outros indomáveisAlgunos son sustituibles, otros indomables
E eu pensando apenas na sua loucuraY yo pensando solo en tu locura
Olhando em outro rosto, outros lábios que não me deixem entediadoBuscando en otra cara, otros labios que no me aburran
Eu Alejandro, você Shakira e sua torturaYo Alejandro, tu Shakira y su tortura
Eu escrevo apenas em sua memória, os amores não duram maisLe escribo solo a tu recuerdo, los amores ya no duran
Está sendo muito difícil esconder tudo o que sintoMe está costando tanto ocultar todo lo que siento
Nunca é o melhor momento para nos falarmos cara a caraPara hablarnos de frente, nunca es el mejor momento
Querido, se você soubesse que eu sairia do meu caminho por vocêCariño, si supieras que por ti yo me desvivo
Desculpe se hesitei quando disse que você não era meuPerdona si dudé cuando dije que no eras mío
Me desculpe quando eu finjo ser fortePerdóname cuando me hago la fuerte
Isso desaparece com um beijoMejor con un beso desaparece
Toda aquela confusãoToda esa confusión
Eu nunca soube me desculparNunca supe pedir perdón
Você chega e nem lembra meu nomeLlegas y ni recuerdas mi nombre
Me diz até quando é a minha vez de perderDime hasta donde me toca perder
Você chega e nem lembra meu nomeLlegas y ni recuerdas mi nombre
Me diz até quando é a minha vez de perderDime hasta donde me toca perder



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charles Ans e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: