No Pienso Llorar

Não Penso em Chorar

No Pienso Llorar

E aíHey
Como você tá? Algo errado, foi o que eu disse¿Cómo estás? Algo mal, eso le dije
Pois o tempo passa e deixa mais que cicatrizesPues el tiempo se pasa y deja más que cicatrices
Deixa dias brancos e outros tantos que são cinzasDeja días blancos y otros tantos que son grises
Tem os dias bons, e os outros onde você fingeEstán los días buenos, y los otros donde finges

Me diz quantos ayeres, me diz quantos eu te ameiDime cuántos ayeres, dime cuántos te quise
Me diz o que você sugere, se eles querem que eu os piseDime qué me sugieres, si ellos quieren que los pise
Sou só um mau momento ou é o que dizemSoy solo un mal rato o eso es lo que dicen
E em excesso tudo é ruim, não deixe que te vicieY en exceso todo es malo, no dejes que te envicien

E se te invejam, a coisa tá bem feitaY si te envidian la cosa está bien hecha
Não confie em Cupido que ele só lança flechasNo te fíes de Cupido que él solo lanza flechas
Melhor sorrir por estar vivo até hojeMejor sonríe por seguir vivo a la fecha
E duvide de qualquer um, que de você também suspeitamY duda de cualquiera, que de ti también sospechan

Foram os conselhos que escutei por aíFueron los consejos que escuché por ahí
É bom lembrar, mas não voltar atrásEs bueno recordar, más no dar marcha atrás
Viver conformado nunca foi aproveitarVivir conforme nunca fue disfrutar
Vim só por prazer, esqueci do primeiro lugarVine por mero gusto, olvidé el primer lugar

E você não me esqueça se não estou contigoY tú no me olvides si no estoy contigo
E não é que esteja fedendo ou que o amor esteja podreY no es que huela mal o que el amor esté podrido
Gosto muito do mar e de me perder no seu somMe gusta mucho el mar y perderme en su sonido
Não penso em chorar, tem muitas que já se foramNo pienso llorar, hay muchas más que ya se han ido

Você não me esqueça se não estou contigoTú no me olvides si no estoy contigo
E não é que esteja fedendo ou que o amor esteja podreY no es que huela mal o que el amor esté podrido
Gosto muito do mar e de me perder no seu somMe gusta mucho el mar y perderme en su sonido
Não penso em chorar, tem muitas que já se foramNo pienso llorar, hay muchas más que ya se han ido

Que sim, que sim, você sabeQue sí, que sí, sabes
E tudo pela sua saúdeY todo a tu salud
Que sim, que sim, você sabeQue sí, que sí, sabes
E tudo pela sua saúdeY todo a tu salud

Se eu pensar bem, até hoje você me curaSi me lo pienso, hasta la fecha tú me curas
Você me traz paz e acalma essa loucuraMe sirves de paz y pa’ calmar esta locura
Oi, minha linda, você se tornou essa figuraOye mamita, te volviste esa figura
Como um Ferrari, sabe que eu tô grudado na sua cinturaComo un Ferrari, sabes voy pegado a tu cintura

E você não me esqueça se não estou contigoY tú no me olvides si no estoy contigo
E não é que esteja fedendo ou que o amor esteja podreY no es que huela mal o que el amor esté podrido
Gosto muito do mar e de me perder no seu somMe gusta mucho el mar y perderme en su sonido
Não penso em chorar, tem muitas que já se foramNo pienso llorar, hay muchas más que ya se han ido

Você não me esqueça se não estou contigoTú no me olvides si no estoy contigo
E não é que esteja fedendo ou que o amor esteja podreY no es que huela mal o que el amor esté podrido
Gosto muito do mar e de me perder no seu somMe gusta mucho el mar y perderme en su sonido
Não penso em chorar, tem muitas que já se foramNo pienso llorar, hay muchas más que ya se han ido

Que sim, que sim, você sabeQue sí, que sí, sabes
E tudo pela sua saúdeY todo a tu salud
Que sim, que sim, você sabeQue sí, que sí, sabes
E tudo pela sua saúdeY todo a tu salud