No Te Apures

Sem Te Apures

No Te Apures

Não se preocupe
No te apures
Você sabe que eu estou nas nuvens
Bien sabes que yo ando en las nubes
Eu sinto sua falta, mas não é por tanto
Te extraño pero no es pa' tanto
Sua memória não pode mais
Tu recuerdo ya no puede más

mesmo que eu tivesse você
Aunque te tuve
A nossa rede não flui
La neta lo nuestro no fluye
Por que nos parecemos tanto?
Porque nos parecemos tanto
E nós dois queremos vencer
Y los dos queremos ganar

Se eu não te ligar, você não me liga
Si no te llamo no me llamas
E se eu te ligar é às 3 da manhã
Y si te llamo es a las 3 de la mañana
Para curar esse desejo
Para curarnos estas ganas
Embora saibamos que não há nada de amor aqui
Aunque sabemos que de amor aquí no hay nada

Uma mulher com o corpo de uma deusa
Una mujer cuerpo de diosa
Mas a net você é um pouco combativo
Pero la neta eres un poco batallosa
Fantástico e um pouco louco
Fantástica y un tanto loca
Você é igual a mim e isso é o que mais me choca
Eres igual a mí y es lo que más me choca

Mas eu acho que você será fugaz
Pero supongo que serás fugaz
Baby, é muito cedo e você já está indo embora
Baby, es muy temprano y tú ya te vas
Tente não me procurar por paz
Trata de no buscarme por la paz
Eu posso sentir sua falta e isso nos machuca mais
Puede que te extrañe y nos duela más

não se preocupe mamãe
No te apures Mami
eu vou ficar bem
Que voy a estar bien
você beijando outro
Tú besando a otro
E eu não sei quem
Y yo no sé a quién

Uma tequila sobe
Un tequila sube
Minha imaginação
Mi imaginación
Eu te faço outra música
Te hago otra canción

Não se preocupe
No te apures
Você sabe que eu estou nas nuvens
Bien sabes que yo ando en las nubes
Eu sinto sua falta, mas não é por tanto
Te extraño pero no es pa' tanto
Sua memória não pode mais
Tu recuerdo ya no puede más

mesmo que eu tivesse você
Aunque te tuve
A nossa rede não flui
La neta lo nuestro no fluye
Por que nos parecemos tanto?
Porque nos parecemos tanto
E nós dois queremos vencer
Y los dos queremos ganar

Ah, e mesmo que eu sinta sua falta, não é tão ruim
Ay, y aunque te extrañe no es pa' tanto
Estou ligando outro galo desde que me levanto
Estoy prendiéndome otro gallo desde que yo me levanto
E se dói, então eu coloco
Y si me duele pues me aguanto
Mil loucos como você já curaram meu susto
Mil locas como tú ya me curaron el espanto

Multar
Fino
Hoje estou tranquilo
Hoy estoy tranquilo
Cerveja e vinho
Cerveza y vino
acenda outro pinheiro
Prende otro pino
Aquele diabo fugiu comigo
Esa diabla se escapó conmigo
Pergunte a essas crianças quem é seu padrinho
Pregúntale a esos niños quién es su padrino

Mas eu acho que você será fugaz
Pero supongo que serás fugaz
Baby, é muito cedo e você já está indo embora
Baby, es muy temprano y tú ya te vas
Tente não me procurar por paz
Trata de no buscarme por la paz
Eu posso sentir sua falta e isso nos machuca mais
Puede que te extrañe y nos duela más

não se preocupe mamãe
No te apures Mami
eu vou ficar bem
Que voy a estar bien
você beijando outro
Tú besando a otro
E eu não sei quem
Y yo no sé a quién

Uma tequila sobe
Un tequila sube
Minha imaginação
Mi imaginación
Eu te faço outra música
Te hago otra canción

não se preocupe mamãe
No te apures Mami
eu vou ficar bem
Que voy a estar bien
você beijando outro
Tú besando a otro
E eu não sei quem
Y yo no sé a quién

Uma tequila sobe
Un tequila sube
Minha imaginação
Mi imaginación
Eu te faço outra música
Te hago otra canción

Não se preocupe
No te apures
Você sabe que eu estou nas nuvens
Bien sabes que yo ando en las nubes
Eu sinto sua falta, mas não é por tanto
Te extraño pero no es pa' tanto
Sua memória não pode mais
Tu recuerdo ya no puede más

mesmo que eu tivesse você
Aunque te tuve
A nossa rede não flui
La neta lo nuestro no fluye
Por que nos parecemos tanto?
Porque nos parecemos tanto
E nós dois queremos vencer
Y los dos queremos ganar