Si Tú Te Vas (part. Ms. Ambar y La Loquera)

Se Você For Embora (part. Ms. Ambar e La Loquera)

Si Tú Te Vas (part. Ms. Ambar y La Loquera)

Hoje, não quero ser seu mártir, quero dividirHoy, no quiero ser tu mártir, quiero compartir
Hoje, meu carisma está muito frágil pra aguentar suas afrontasHoy, mi carisma está muy frágil pa' tu proyectil
Como as flores do vaso, um dia, vou embora daquiComo las flores del jarrón, un día, me iré de aquí
Sou como o 4 a 3 que o México meteu no Brasil um diaSoy como el 4-3 que México un día le clavó a Brasil

Fui embora cedo, duas cervejas e um XanaxMe fui temprano, dos cervezas y un Tafil
Pra dormir feliz, quando escrevo, lembro de vocêPa' dormirme happy, cuando muevo el lápiz, me acuerdo de ti
Se você vai ser a rainha, eu quero ser o reiSi vas a ser la reina, quiero ser yo el king
Te dedicar as músicas do C. Tagana até o barril secarDedicarte las de C. Tangana hasta que se vacíe el barril

Tão paralelos quanto os trilhos de um tremIgual de paralelos que las líneas del ferrocarril
Pode botar fé, vou sem freio, assim mesmo, adoro seu jeitoCréeme, voy sin freno, así de plano, adoro tu perfil
Desde pequeno, aprendi a dividirDesde pequeño aprendí a dividir
Tipo o amor de família, e te juro, é assim que você me faz sentirComo el amor de casa, y te lo juro, tú me traes así

E se você for embora, não sei se eu conseguiria me despedirY si tú te vas, no sé si yo podría despedirme
E como deixo de lado tudo o que você fez por mim?¿Y cómo dejar de lado todo lo que, por mí, hiciste?
E se você for embora, não sei se eu conseguiria me despedirY si tú te vas, no sé si yo podría despedirme
E como deixo de lado tudo o que você fez por mim?¿Y cómo dejar de lado todo lo que, por mí, hiciste?

Obrigado pelos sorrisos, pelas noites tristesGracias por tus sonrisas, por las noches tristes
A vida e suas batalhas, mas por sorte, você segurou os golpes delaLa vida y sus golpizas, qué fortuna, tú las detuviste
Eu estou deixando em cinzas o que você moeuYo estoy dejando en ceniza lo que tú moliste
Enquanto morro de rir, lembro da camisa e do jeito que me vestiuMientras me mata la risa, mi camisa y cómo me vestiste

Na vida, tudo é cíclico e se repeteTodo es cíclico en la vida y se repite
Você está sempre na minha cabeça, amor, por que você nunca tá de roupa?Siempre estás en mi cabeza, baby, ¿por qué no te vistes?
Me disseram que se você sente saudade, é porque já foi seuMe dijeron si le extrañas, fue porque ya la tuviste
Sou fiel à sua imagem e aos beijos que você me deuLe soy fiel a tu figura y a los besos que me diste

Estou perdido por aíAndo divagando por ahí
Estou aqui firme por você, sou seu soldadoAquí, me tienes firme, soy tu soldado
E se você me quiser ao seu ladoY si tú me quieres junto a ti
Juro que te sigo, amor, pra todo cantoTe juro que te sigo, baby, a todos lados

Estou perdido por aíAndo divagando por ahí
Estou aqui firme por você, sou seu soldadoAquí, me tienes firme, soy tu soldado
E se você me quiser ao seu ladoY si tú me quieres junto a ti
Juro que te sigo, amor, pra todo cantoTe juro que te sigo, baby, a todos lados

Coloque sua mão na minhaPon tu mano en la mía
Eu daria tudo por vocêPor ti, todo daría
Não é todo dia que te chamo de minha vidaNo es de todos los días decirte: Mi vida
Mesmo sabendo que você iria embora com sei lá quemAun sabiendo que irías con no sé quién

Coloque sua mão na minhaPon tu mano en la mía
Eu daria tudo por vocêPor ti, todo daría
Não é todo dia que te chamo de minha vidaNo es de todos los días decirte: Mi vida
Mesmo sabendo que você iria embora com sei lá quemAun sabiendo que irías con no sé quién

(Mesmo sabendo que você iria embora com sei lá quem, ô-ô-ô)(Aun sabiendo que irías con no sé quién, oh-oh-oh)
(Mesmo sabendo que você iria embora com sei lá quem)(Aun sabiendo que irías con no sé quién)

(E se você for embora, não sei se eu conseguiria me despedir)(Y si tú te vas, no sé si yo podía despedirme)
(E como deixo de lado tudo o que você fez por mim?)(¿Y cómo dejar de lado todo lo que, por mí, hiciste?)
(E se você for embora, não sei se eu conseguiria me despedir)(Y si tú te vas, no sé si yo podría despedirme)
(E como deixo de lado tudo o que você fez por mim?)(¿Y cómo dejar de lado todo lo que, por mí, hiciste?)