Take Me Along

Leve-me Embora

Take Me Along

Nas docas onde o tédio da vidaOn the docks where the boredom of life
É tudo o que possuoIs all that I own
Vejo barcos chegando com as frutasI see boats coming in with the fruits
De lugares desconhecidosOf places unknown

Eu vejo como eles vêm do mundo ao SolI watch as they come from the world in the sun
E eu vejo em minha menteAnd I see in my mind
Que há um adeus a este inferno frio e douradoThat there is farewell to this cold golden hell
Eles podem deixar para trásThey can leave far behind

Deixe-me ir aonde eles vãoLet me go where they go
Deixe-me voar nos ventos que eles voamLet me fly the winds that they fly
Para ficar neste lugarFor to stay in this place
Destruirá a vida certa de um homemWill destroy a man's certain life

Leve-me embora, para um longo caminho daquiTake me along, a long way from here
Leve-me embora para uma costa distanteTake me along to a far away shore
Quando você é pobre é fácil descobrirWhen you're poor it's easy to bare
Com Sol e ar suave de verãoWith sunshine and soft summer air

No fim do diaAt the end of the day
Em um bar, com marinheiros eu estouIn a bar, with sailors I stand
E eu falo sobre garotas, sobre amorAnd I talk about girls, about love
Um copo na minha mãoA glass in my hand

Então, nos meus sonhos, posso viajar pelos maresThen in my dreams, I can travel at seas
Em um carro alegórico, em direção ao sulOn a float, southern-bound
Lá eu posso guardar toda a magia em ouroThere I can hold all the magic in gold
Do amor que encontreiOf the love I have found

Quando os bares do cais estão fechadosWhen the bars on the quayside are closed
Sozinho eu permaneçoAlone I remain
Continuo sonhandoI continue to dream
E cada noite o sonho é o mesmoAnd each night the dream is the same

Leve-me embora, para um longo caminho daquiTake me along, a long way from here
Leve-me embora para uma costa distanteTake me along to a far away shore
Quando você é pobre é fácil descobrirWhen you're poor it's easy to bare
Com Sol e ar suave de verãoWith sunshine and soft summer air

Muito em breve vou aproveitar qualquer chance problemáticaVery soon I will take any troubled chance
Que eu possoThat I can
Embora eu sonhe como uma criançaThough I dream like a child
Para os meus sonhos trabalharei como um homemFor my dreams I'll work like a man

Vou trabalhar e pagar pelo meu ingresso para viajarI'll work and reprive for my to ticket-to-ride
Onde o Sol brilha para mimWhere the sun shines for me
Sobreviver a qualquer tempestade e ser selvagem para se aquecerSurviving any storms, and be wild to be warm
É assim que devo serThat's the way I must be

Eu estarei deixando para trás sem arrependimentosI'll be leaving behind no regrets
E segure meu passadoAnd hold my past
E eu irei para o marAnd I'll go to the sea
Enquanto navegarei para a liberdade finalmenteAs I'll sail to freedom at last

Leve-me embora, para um longo caminho daquiTake me along, a long way from here
Leve-me embora para uma costa distanteTake me along to a far away shore
Quando você é pobre é fácil descobrirWhen you're poor it's easy to bare
Com Sol e ar suave de verãoWith sunshine and soft summer air

Leve-me embora, para um longo caminho daquiTake me along, a long way from here
Leve-me embora para uma costa distanteTake me along to a far away shore
Quando você é pobre é fácil descobrirWhen you are poor it's easy to bare
Com Sol e ar suave de verãoWith sunshine and soft summer air.