Take Me Away

Leve-me Embora

Take Me Away

Leve-me embora para fontes mágicasTake me away to magical fountains
Tão frescas e jovens, ainda não cantadas como você é agoraAs fresh and young and still unsung as you are now
E eu vou nadar para sempre láAnd I will swim forever there
A maré de água pura é você, lindamente novaThe tide of pure white water is you, beautifully new

Leve-me embora para montanhas sussurrantesTake me away to whispering mountains
Vamos escalar o pico até ficarmos fracos, mas satisfeitosWe'll climb the peak until we're weak, but satisfied
Sua primavera está apenas começando agoraYour Spring is just beginning now
Você é como uma flor crescendo livre, crescendo para mimYou're like a flower growing free, growing for me

Faça-me ver seu mundoMake me see your world
Venha me amar e faça-me ver seu mundoCome love me and make me see your world
Apenas me ame e deixe eu ser seu mundoJust love me and let me be your world
Compartilhando todas as suas alegrias, olhando através dos seus olhosSharing all your highs, looking through your eyes

Leve-me embora para mundos de solidãoTake me away to worlds of seclusion
Vamos flutuar a bordo do barco de todos os seus sonhosWe'll stay afloat aboard the boat of all your dreams
A costa pode ser uma loucuraThe coast may be a crazy one
Até encontrarmos aquela praia secreta que estamos procurandoUntil we find that secret shore we're searching for

Leve-me embora em nuvens de ilusãoTake me away in clouds of illusion
Através de todas as colinas ardentes e desertos da sua menteThrough all the burning hills and deserts of your mind
Mostre-me onde todos os seus pensamentos existemShow me where all your thoughts exist
E me ensine o que eu perdi sem você na minha vidaAnd teach me what I've missed without you in my life

Faça-me ver seu mundoMake me see your world
Venha me amar e faça-me ver seu mundoCome love me and make me see your world
Apenas me ame e deixe eu ser seu mundoJust love me and let me be your world
Compartilhando todas as suas alegrias, olhando através dos seus olhosSharing all your highs, looking through your eyes

Leve-me para as colinas, vales e picos das montanhasTake me to the hills, valleys and mountain tops
Seu barco de sonhos, os rios turbulentos que você está navegandoYour boat of dreams, the raging streams you're sailing on
Não importa para onde vamos se eu puder te abraçar hojeIt doesn't matter where we go if I can hold you close today
Então tranca a porta, leve-me emboraSo lock the door, take me away