Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 986

And In My Chair

Charles Aznavour

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

And In My Chair

He, he observes you from where he sits
You, it unnerves you, you lose your wits
He, he ignites you with eyes of flame
You, it excites you, you like the game

And I in my chair, 'though I hardly speak
I notice each innuendo
And I in my chair, I'm stricken with fear
At seeing the end so near

He, how to win you, views with a style
You, you continue to coyly smile
He, with his quarry on haunting laugh
You, only sorry that I'm around

And I in my chair, 'though I hardly speak
I see just how well he's doing
And I in my chair, I'm trying to hide
The dread that I hold inside

He, his eyes flatter, your glances touch
You, now you chatter a bit too much
He, like a gypsy, he serenades
You, you grow tipsy, your laugh cascades

And I in my chair, 'though I hardly speak
My heart's on the verge of crying
And I in my chair, my heart understands
My love is now changing hands

No, no, no it's nothing, perhaps a little tired only
Why do you ask me to "compris"
This was a beautiful evening
Yes indeed a, a beautiful evening

E Na Minha Cadeira

Ele, ele te observa de onde está sentado
Você, isso te deixa nervosa, você perde a razão
Ele, ele te acende com olhos de fogo
Você, isso te excita, você gosta do jogo

E eu na minha cadeira, embora quase não fale
Percebo cada insinuação
E eu na minha cadeira, estou tomado pelo medo
Ao ver o fim tão perto

Ele, como te conquistar, observa com estilo
Você, continua a sorrir de forma tímida
Ele, com sua presa, ri de forma assombrosa
Você, só se sente mal por eu estar por perto

E eu na minha cadeira, embora quase não fale
Vejo como ele está indo bem
E eu na minha cadeira, estou tentando esconder
O medo que guardo dentro

Ele, seus olhos te elogiam, seus olhares se tocam
Você, agora está falando demais
Ele, como um cigano, te faz serenata
Você, fica meio tonta, seu riso se espalha

E eu na minha cadeira, embora quase não fale
Meu coração está prestes a chorar
E eu na minha cadeira, meu coração entende
Meu amor agora está mudando de mãos

Não, não, não é nada, talvez só um pouco cansado
Por que você me pede para "comprendre"\nEsta foi uma noite linda
Sim, de fato, uma, uma noite linda

Composição: Charles Aznavour. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Alan. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charles Aznavour e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção