Toi

Você

Toi

Você, são essas mãos que deslizamToi, ce sont ces mains qui traînent
Ao longo do meu corpoLe long de mon corps
Você, é a vida que se encadeiaToi, c'est la vie qui s'enchaînent
Com a morteA la mort
Ainda assim vocêPourtant toi
É muito mais que minha vidaC'est bien plus que ma vie
Muito mais que a morteBien plus que la mort
Até o amor é menos forteMême l'amour est moins fort
Do que o que nos uneQue ce qui nous unit
E nos ligaEt nous lie

Você, é todo um mundo, onde o amor se desenrolaToi, c'est tout un monde, ou l'amour se déroule
Cheio de eternidadePlein d'éternité
MundoMonde
De sonhos que se entrelaçamDe rêve qui s'enroulent
Com a realidadeDe réalité
Você, são minhas insôniasToi, ce sont mes insomnies
Minhas dores e minhas alegriasMes peines et mes joies
E o sopro da minha vidaEt le souffle de ma vie

Não há mais céu, não há mais infernoY a plus de ciel, y'a plus d'enfer
Não há mais terra nem espaçoY'a plus de terre ni d'espace
Só há você e euIl n'y a que toi et moi
Não há mais bem, não há mais malY'a plus de bien, y'a plus de mal
Mas em nossos corações não há lugarMais dans nos coeurs il n'y a place
Nada além de você e euRien que pour toi et moi

Você, são essas mãos que deslizamToi, ce sont ces mains qui traînent
Ao longo do meu corpoLe long de mon corps
Você, é a vida que se encadeiaToi, c'est la vie qui s'enchaînent
Com a morteA la mort

Ainda assim vocêPourtant toi
É muito mais que minha vidaC'est bien plus que ma vie
Muito mais que a morteBien plus que la mort
Até o amor é menos forteMême l'amour est moins fort
Do que o que nos uneQue ce qui nous unit
E nos ligaEt nous lie

Você, é todo um mundo, onde o amor se desenrolaToi, c'est tout un monde, ou l'amour se déroule
Cheio de eternidadePlein d'éternité
MundoMonde
De sonhos que se entrelaçamDe rêve qui s'enroulent
Com a realidadeDe réalité
Você, são minhas insôniasToi, ce sont mes insomnies
Minhas dores e minhas alegriasMes peines et mes joies
E o sopro da minha vidaEt le souffle de ma vie
Ainda assim vocêPourtant toi
É muito mais que minha vidaC'est bien plus que ma vie
Muito mais que a morteBien plus que la mort
Até o amor é menos forteMême l'amour est moins fort
Do que o que nos uneQue ce qui nous unit
E nos ligaEt nous lie

Você, é todo um mundo, onde o amor se desenrolaToi, c'est tout un monde, ou l'amour se déroule
Cheio de eternidadePlein d'éternité
MundoMonde
De sonhos que se entrelaçamDe rêve qui s'enroulent
Com a realidadeDe réalité
Você, são minhas insôniasToi, ce sont mes insomnies
Minhas dores e minhas alegriasMes peines et mes joies
E o sopro da minha vidaEt le souffle de ma vie