Juventud, Divino Tesoro

Juventude, Divino Tesouro

Juventud, Divino Tesoro

A juventude é um cantar, é um sonharLa juventud es un cantar, es un soñar
Sem saber que pode ser, a adversidadeSin conocer que puede ser, la adversidad
É a flor que ontem nasceu, toda luz, cor e vidaEs la flor ayer nacida, toda luz, color y vida

A juventude é o despertar, de uma paixãoLa juventud es despertar, de una pasión
Com sede de falar e de beijar e de curtirCon sed de hablar y de besar y de gozar
Rouxinol de voz divina, é a juventudeRuiseñor de voz divina, es la juventud

Vem, diz que simVen, dime que sí
E que seu amor é pra mimY que tu amor es para mí
Vem, diz com paixão, com emoçãoVen, di con pasión, con emoción
Que será minha, minha vidaQue serás mía, mi vida

Deixar passar a juventude e sua virtudeDejar pasar la juventud y su virtud
Sem saber o que é querer, não pode serSin conocer lo que es querer, no puede ser
Deixa eu beijar, sua boca e sua juventudeDéjame besar, tu boca y tu juventud

A juventude deve seguir com sua quimeraLa juventud ha de seguir con su quimera
A juventude é a voz louca da ilusãoLa juventud es loca voz de la ilusión
Seu sangue ferve e em seu peito sentiráSu sangre hierve y en su pecho sentirá
A chama de um vulcão que abraçará, sua juventudeLa llama de un volcán que abrazará, su juventud

A juventude é um cantar, é um sonharLa juventud es un cantar, es un soñar
Sem saber que pode ser, a adversidadeSin conocer que puede ser, la adversidad
É a flor que ontem nasceu, toda luz, cor e vidaEs la flor ayer nacida, toda luz, color y vida

A juventude é o despertar de uma paixãoLa juventud es despertar de una pasión
Com sede de amar e de beijar e de curtirCon sed de amar y de besar y de gozar
Rouxinol de voz divina, é a juventudeRuiseñor de voz divina, es la juventud

Vem, diz que simVen, dime que sí
Diz que seu amor é pra mimDi que tu amor es para mí
Vem diz com paixão, com emoçãoVen di con pasión, con emoción
Que será minha minha vidaQue serás mía mi vida

Deixar passar, a juventude e sua virtudeDejar pasar, la juventud y su virtud
Sem saber o que é querer, não pode serSin conocer lo que es querer, no puede ser
Deixa eu beijar sua boca e sua juventudeDéjame besar tu boca y tu juventud