Greater Love

Amor Maior

Greater Love

Oséias olhou para sua esposa enquanto ela se entregava ao pecado.Hosea looked upon his wife as she sold herself to sin.
Tendo deixado seu lar e marido em busca de um fim certo.Having left her home and husband in pursuit of certain end.
Agora ela assumiu o papel de prostituta para satisfazer a carne,Now she'd stepped into a harlot's role to satisfy the flesh,
Enquanto Oséias assistia à cena triste, seu coração cheio de angústia.While Hosea watched the saddening scene, his heart filled with distress.

Mas embora ela o tivesse abandonado, Deus lhe concedeu compaixão.But although she had forsaken him, God granted him compassion.
Então ele a comprou de volta, perdoou suas ações, um ato humilde e amoroso.So he bought her back, forgave her acts, a humble, loving action.
O que poderia levar alguém a oferecer um amor tão grande assim?What could cause someone to offer up so great a love as this?
Somente o amor de Deus que cura os corações humanos, como o Seu.Only the love of God as it heals the hearts of humans, such as His.

Há um amor maior, que transcende os poderes dos homens.There is a greater love, that transcends the powers of men.
Há um amor maior, que este mundo não consegue compreender.There is a greater love, this world can't comprehend.
Um amor que completa, um amor que perdoaA love that completes, a love that forgives
Há um amor maior, que pode superar todo erro.There is a greater love, that can overcome all wrong.
Há um amor maior, que é tão amplo quanto longo.There is a greater love, that's as wide as it is long.
Ele olha para o passado e alcança o interior,It looks o'er the past, and reaches within,
Há um amor maior do que até mesmo o maior pecado.There is a greater love than even the greatest sin.

O soldado olhou para Jesus Cristo enquanto Ele sofria na cruz.The soldier looked at Jesus Christ as He suffered on the cross.
Tendo crucificado o Filho de Deus, ele refletiu sobre o que viu.Having crucified the Son of God, he pondered what he saw.
Não um homem cujo amor dependia das ações de outros,Not a man whose love depended on the acts of other men,
Mas aquele que deu tudo por nós apesar do nosso maior pecado.But the one who gave His all for us despite our greatest sin.

Meu Jesus, eu Te amo.My Jesus, I love Thee.
Eu sei que Tu és meu;I know Thou art mine;
Por Ti, todas as loucuras do pecado eu renuncio;For Thee, all the follies of sin I resign;
Meu gracioso Redentor, meu Salvador és Tu;My gracious Redeemer, my Savior art Thou;
Se algum dia eu Te amei, meu Jesus, é agora.If ever I loved Thee, my Jesus 'tis now.