This Is My Song
Charles Chaplin
Essa É a Minha Canção
This Is My Song
Porque o meu coração está tão leve?
Why is my heart so light?
Porque as estrelas estão tão brilhantes?
Why are the stars so bright?
Porque o céu estão tão azul
Why is the sky so blue
Desde a hora que eu conheci você?
Since the hour I met you?
Sozinho eu canto no luar
Alone I sing in moonlight
Com você em meu coração supremo
With you in my heart supreme
Para ouvi-la dizer: Eu te amo
To hear you say: I love you
Essa é a minha esperança, o meu sonho
That's is my hope, my dream
Amor, essa é a minha canção
Love, this is my song
Aqui está uma canção
Here is a song
Uma serenata para você
A serenade to you
O mundo não pode estar errado
The world cannot be wrong
Se tiver você no mundo
If in the world there's you
Não me importa o que o mundo possa dizer
I care not what the world may say
Sem o teu amor não há dia
Without your love there is no day
Amor, essa é a minha canção
Love, this is my song
Aqui está uma canção
Here is a song
Uma serenata para você
A serenade to you
Flores sorriem tão brilhantes
Flowers are smiling bright
Sorrindo para nosso deleite
Smiling for our delight
Sorrindo tão ternamente
Smiling so tenderly
Para o mundo que você e eu
For the world you and me
Eu sei porque o mundo está sorrindo
I know why the world is smiling
Sorrindo tão ternamente
Smiling so tenderly
Isso sim é ouvir a mesma velha história
It is hears the same old story
Pensamento além da eternidade
Throught out eternity
Amor, essa é a minha canção
Love, this is my song
Aqui está uma canção
Here is a song
Uma serenata para você
A serenade to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charles Chaplin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: