Brooklyn Girls

Garotas de Brooklyn

Brooklyn Girls

Sou um garoto do uptown com o estilo de SohoI'm an uptown boy with Soho flava
O ritmo é Ré menor, mas eu sou tão maiorThe beat is D minor but I'm oh so major
Faço o que eu quero, então não devo favoresI do my own thing so I owe no favors
Se não dá pra fazer agora, então não vou fazer depoisCan't do it now then I won't go later
Os haters querem ver o garoto se perder na confusãoHaters wanna see the boy get lost in the sauce
Mas tá tranquilo, então garoto, se perdeBut it's gravy so boy get lost
Não, não sou arrogante, só tô falando o óbvioNah I ain't cocky I'm just statin the obvious
H.O. é o chefe e eu tô enchendo os bolsos deleH.O. the boss and I'm makin his pockets rich
Odiado ou não, sou incrível e vou ficar ainda melhorHated or not I am great and about to get greater
Bato no papel como se eu fosse o Clay OlkovichHit the paper like the boy was clay olkovich
Eu mantenho a real e minhas garotas fazem o mesmoI keep it real and my ladies do the same
Meninas de classe alta que são loucas na cabeçaHigh class chicks that be crazy in the brain
Estilo tão feroz, o swag é brutalStyle so mean swag is vicious
Sorriso O.D. é de dar água na bocaSmile O.D. as delicious
Continuo ganhando grana, sem precisar de ebayStay gettin money no need for ebay
Meu coração é do mundo todo, mas eu amo BKMy heart is all world but I'm lovin BK

Não tenho problemas com garotas lá em Harlem, masI ain't got no problems with girls out in Harlem but
Elas não são nada como uma garota de BrooklynThey ain't nuttin like a Brooklyn girl
Veja, tive um rolo com uma garota lá em Queens, masSee I had a dope fling with a girl out in queens but
Elas não são nada como uma garota de BrooklynThey ain't nuttin like a Brooklyn girl
O Bronx é agitado, é onde minha mãe mora, masThe Bronx is live that's where my mom resides but
Elas não são nada como uma garota de BrooklynThey ain't nuttin like a Brooklyn girl
Com certeza não são nada como uma garota de BrooklynDamn sure ain't nuttin like a Brooklyn girl
Com certeza não são nada como uma garota de BrooklynDamn sure ain't nuttin like a Brooklyn girl

Minha garota Angie não pode ser uma groupie ou vagabundaMy girl Angie can't be a groupie or whore
Ela tá focada em ganhar grana na sua juicy coutureShe bout getting money in her juicy couture
Ela se entedia com o Gucci, claroDo she get bored with the Gucci of course
Então o Louis que ela usa já não é mais novidadeSo the Louis she sports till it ain't new anymore
Aí ela compra outro, deixando as outras putas mais irritadasThen she cop another one makin hoes gettin madder
Ganhando mais grana, então o preço não importaGettin more money so the price don't matter
Não a vejo há um tempo, sei que ela tá mais cheiaAin't seen her in a minute know her ass got fatter
E se você acha que ela é gata, as amigas dela são muito maisAnd if you think she bad than her friends are way badder
Kenja é cristã, nunca a vi de sacanagemKenja's a christian never seen freakin
Na igreja todo fim de semana, ela precisa ser diáconaIn church every weekend she need to be a deacon
Tive uma modelo chamada Vida, mas não estamos falandoHad a model bitch Vida we ain't speakin
Mas eu a fazia gritar sempre que eu a pegavaBut I had her screamin whenever I was beatin
Ela tem me ligado, se arrastando, rastejandoShe been callin, creepin, crawlin
Talvez ela relaxasse se eu a deixasse em pazMaybe she would chill if I would beat it off
Então Ronesha é estilosa e mais doce que splendaThen Ronesha's fly and she sweeter than splenda
Porque ninguém nunca atrapalha a agenda delaCause no one ever slows her agenda

Não tenho problemas com garotas lá em Harlem, masI ain't got no problems with girls out in Harlem but
Elas não são nada como uma garota de BrooklynThey ain't nuttin like a Brooklyn girl
Veja, tive um rolo com uma garota lá em Queens, masSee I had a dope fling with a girl out in queens but
Elas não são nada como uma garota de BrooklynThey ain't nuttin like a Brooklyn girl
O Bronx é agitado, é onde minha mãe mora, masThe Bronx is live that's where my mom resides but
Elas não são nada como uma garota de BrooklynThey ain't nuttin like a Brooklyn girl
Com certeza não são nada como uma garota de BrooklynDamn sure ain't nuttin like a Brooklyn girl
Com certeza não são nada como uma garota de BrooklynDamn sure ain't nuttin like a Brooklyn girl

E doce fumaça da la la laAnd sweet smoke da la la la
BK ganhando grana, sem 9-5BK gettin money no 9-5
Mama canta mama sa mu makusaMama sing mama sa mu makusa
Eu não faço sentido, mas admite, é meio quenteI don't make sense but admit it, it's kinda hot
Garotas de BK estão com esse lance de vida ou morteBK girls down with that ride or die
Então eu sempre mantenho uma do meu ladoSo I always keep one right by my side
Veja, eu amo Nova York, não preciso mentirSee I love New York I ain't gotta lie
Então se você mexer com minhas garotas, é homicídioSo if you messin with my ladies it's homicide
Tenho uma amiga chamada ShaynaI gotta friend named Shayna
Ela é como Bill Bellamy e como ser um jogadorShe like Bill Bellamy and how to be a player
Shorty é uma jogadora, ninguém consegue enganá-laShorty is a player can't nobody play her
Ninguém consegue enrolá-la porque ela não é uma jogadoraCan't nobody game her cause she ain't a gamer
Babygirl é uma estrela, meio como os LakersBabygirl a baller kinda like the Lakers
Se você a tratar como o Shaq, então valeu, falouIf you would treat her like Shaq then see ya later
Jogadora, ela faz isso tão fácil, é como um layupPlayer she do it so easy it's kinda like a layup
Ela poderia ficar com você sem maquiagemShe could lay up with your boy with no make up
Continuo fazendo o que faço e eu vou continuarKeep doin her an I'm a keep doin me
Mesmo na estrada, vou manter 2 ou 3Even on the road I'm a keep 2 or 3
Garotas de BK que falam fluentementeBad BK chicks that speak fluently
Na língua de Hamilton, garota, fala comigo, por favorIn the Hamilton language girl speak to me please
Lembro quando eu não conseguia pegar nenhuma garotaI remember when I could'nt get a girl for shit
Agora não consigo me livrar de nenhuma garotaNow I can't get rid of any girl for shit
Então quando elas olham pra mim, eu não desvio o olharSo when they look at me I don't look away
Eu espalho amor, é o jeito de BrooklynI spread love it's the brooklyn way
Agora deixa o refrão tocarNow let the hook play

Não tenho problemas com garotas lá em Harlem, masI ain't got no problems with girls out in Harlem but
Elas não são nada como uma garota de BrooklynThey ain't nuttin like a Brooklyn girl
Veja, tive um rolo com uma garota lá em Queens, masSee I had a dope fling with a girl out in queens but
Elas não são nada como uma garota de BrooklynThey ain't nuttin like a Brooklyn girl
O Bronx é agitado, é onde minha mãe mora, masThe Bronx is live that's where my mom resides but
Elas não são nada como uma garota de BrooklynThey ain't nuttin like a Brooklyn girl
Com certeza não são nada como uma garota de BrooklynDamn sure ain't nuttin like a Brooklyn girl
Com certeza não são nada como uma garota de BrooklynDamn sure ain't nuttin like a Brooklyn girl