5 In The Morning
Charli XCX
5 da Manhã
5 In The Morning
Eu conheço seu tipo, se acha que é um em um milhão
I know your type, think you're one in a million
Mas seus diamantes são falsos, você não é de ouro
Your diamonds are fake, you ain't golden
Eu só fodo com os que são raros o suficiente
I only fuck with the ones who are rare enough
Real o suficiente, dispostos a continuar
Real enough, down to keep goin'
São 5 da manhã
It's 5 in the mornin'
E eu estou com tudo, estou ocupada sendo a melhor
And I'm goin' all in, I'm busy ballin'
Engraçado que onde quer que eu queira ir
Funny how wherever I wanna go
Você também quer estar lá
You wanna be there too
Aumente o som com um clique (clique)
Pull up the sound with your clique (clique)
Tensão alta no seu pulso (pulso)
Tension all up on your wrist (wrist)
Pensa que é o mais foda como se você nascesse com isso
Think you're the sickest like you got diseases
Mas você tem é nada disso
But you ain't got nothing on this
Eu posso ver você falando, tem língua grande (na-na-na-na)
I can see you talkin', got a big mouth (blah, blah, blah)
Você não vai ficar por aqui para vir com tudo?
Won't you stick around for the come down?
(Venha com tudo, yeah)
(Come down, yeah)
24/7, tenho 365
24/7, I'm 365
Espere por mim, Paraíso, estou aqui em isolamento
Wait for me, heaven, I'm here in lockdown
Ah ah
Ah, ah
Estou com tudo
I'm goin' all in
São 5 da manhã, estou ocupada sendo a melhor
It's 5 in the mornin', I'm busy ballin'
Eu nem estou parando
I ain't even stoppin'
São 5 da manhã, eu sou tão devotada
It's 5 in the mornin', I'm so devoted
Estou com tudo
I'm goin' all in
São 5 da manhã, estou ocupada sendo a melhor
It's 5 in the mornin', I'm busy ballin'
Eu nem estou parando
I ain't even stoppin'
São cinco da manhã
It's 5 in the mornin', yeah
Eu estou no meu elemento todos os dias, bolo de aniversário
I'm in my element everyday, birthday cake
Você quer um pedaço porque é gostoso
You want a piece 'cause it's tasty
Nós em um rolê, nós não paramos até que todas as garrafas estourem
We on a roll, we don't stop 'til the bottles all popped
E as pílulas me deixarem chapada
And the pills got me wasted
São 5 da manhã e eu estou com tudo
It's 5 in the mornin' and I'm goin' all in
Estou ocupada sendo a melhor
I'm busy ballin'
Engraçado que onde quer que eu queira ir
Funny how wherever I wanna go
Você também quer estar lá
You wanna be there too
Aumente o som com um clique (clique)
Pull up the sound with your clique (clique)
Tensão alta no seu pulso (pulso)
Tension all up on your wrist (wrist)
Pensa que é o mais foda como se você nascesse com isso
Think you're the sickest like you got diseases
Mas você tem é nada disso
But you ain't got nothing on this
Eu posso ver você falando, tem língua grande (na-na-na-na)
I can see you talkin', got a big mouth (blah, blah, blah)
Você não vai ficar por aqui para vir com tudo?
Won't you stick around for the come down?
(Venha com tudo, yeah)
(Come down, yeah)
24/7, tenho 365
24/7, I'm 365
Espere por mim, Paraíso, estou aqui no isolamento
Wait for me heaven, I'm here in lockdown
Yeah
Yeah
Estou com tudo
I'm goin' all in
São 5 da manhã, estou ocupada sendo a melhor
It's 5 in the mornin', I'm busy ballin'
Eu nem estou parando (nem parando)
I ain't even stoppin' (no stoppin')
São 5 da manhã, eu sou tão devotada (na-na-na-na)
It's 5 in the mornin', I'm so devoted (na-na-na-na)
Estou com tudo (com tudo)
I'm goin' all in (all in)
São 5 da manhã, estou ocupada sendo a melhor
It's 5 in the mornin', I'm busy ballin'
Eu nem estou parando
I ain't even stoppin'
São cinco da manhã
It's 5 in the mornin'
Onde quer que eu vá, onde quer que eu vá
Wherever I go, wherever I go
Você também quer estar lá
You wanna be there too
Onde quer que eu vá, você quer saber
Wherever I go, you wanna know
Você também quer estar lá
You wanna be there too
Onde quer que eu vá, onde quer que eu vá
Wherever I go, wherever I go
Você também quer estar lá
You wanna be there too
Onde quer que eu vá, onde quer que eu vá
Wherever I go, wherever I go
Você também quer estar lá
You wanna be there too
Estou com tudo
I'm goin' all in
São 5 da manhã, estou ocupada sendo a melhor
It's 5 in the mornin', I'm busy ballin'
Eu nem estou parando (nem parando)
I ain't even stoppin' (no stoppin')
São 5 da manhã, eu sou tão devotada (na-na-na-na)
It's 5 in the mornin', I'm so devoted (na-na-na-na)
Estou com tudo (com tudo)
I'm goin' all in (all in)
São 5 da manhã, estou ocupada sendo a melhor
It's 5 in the mornin', I'm busy ballin'
Eu nem estou parando
I ain't even stoppin'
São cinco da manhã (na-na-na-na)
It's 5 in the mornin' (na-na-na-na)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charli XCX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: