Tradução gerada automaticamente
Can't Shake It
Charli XCX
Não pode agitar
Can't Shake It
Toda noite eu fico acordada até as 3 da manhã e fantasio
Every night I stay up 'til 3 AM and fantasize
Você é minha ou está brincando de fingir que sou cego?
Are you mine or are you playing round pretending that I'm blind?
Eu tenho um péssimo hábito
I've got an awful habit
Eu persigo a natureza quando é tão problemático
I chase the wild once it's so problematic
Eu acho que está no meu sangue
I guess it's in my blood
Eu continuo adivinhando, preciso da dor para sobreviver
I keep second guessing, I need the pain to survive
É tão bom quando você é ruim comigo
Feels so good when you're bad to me
Você está em minha mente e eu não posso abalar
You're on my mind and I can't shake it
Tentei toda vez, e eu não posso abalar
Tried every time, and I can't shake it
Dois corações colidem, e eu não posso abalá-lo
Two hearts collide, and I can't shake it
Eu não consigo parar, não consigo o suficiente
I can't stop can't get enough
Perdido em seus olhos, e eu não posso abalá-lo
Lost in your eyes, and I can't shake it
É suicídio, e não posso evitar
It's suicide, and I can't shake it
Mas estou vivo e não posso abalar
But I'm alive, and I can't shake it
Eu não consigo parar, não consigo o suficiente
I can't stop can't get enough
É muito ruim
It's pretty bad
Sim, eu sou meio louco, sou um ataque cardíaco
Yes I'm kinda crazy, I'm a heart attack
É um fato, todos os outros pensam que eu sou um maníaco
It's a fact, all the others think that I'm a maniac
Você sabe que eu sou viciado
You know that I'm addicted
Para todas as suas flechas venenosas e seus beijos
To all your poison arrows and your kisses
Eu acho que está no meu sangue
I guess it's in my blood
Eu continuo adivinhando, preciso da dor para sobreviver
I keep second guessing, I need the pain to survive
É tão bom quando você é ruim comigo
Feels so good when you're bad to me
Você está em minha mente e eu não posso abalar
You're on my mind and I can't shake it
Tentei toda vez, e eu não posso abalar
Tried every time, and I can't shake it
Dois corações colidem, e eu não posso abalá-lo
Two hearts collide, and I can't shake it
Eu não consigo parar, não consigo o suficiente
I can't stop can't get enough
Perdido em seus olhos, e eu não posso abalá-lo
Lost in your eyes, and I can't shake it
É suicídio, e não posso evitar
It's suicide, and I can't shake it
Mas estou vivo e não posso abalar
But I'm alive, and I can't shake it
Eu não consigo parar, não consigo o suficiente
I can't stop can't get enough
Eu já me machuquei antes
I've been hurt before
Baby, é a verdade
Baby, it's the truth
Seu amor é um sinal
Your love is a sign
Isso faz meu coração bater
It makes my heart beat
Boom-boom-beh
Boom-boom-beh
É como um boom-boom-beh
It's like a boom-boom-beh
É como um boom-boom-beh
It's like a boom-boom-beh
Vou voltar hoje a noite
I'm coming back tonight
Boom-boom-beh
Boom-boom-beh
É como um boom-boom-beh
It's like a boom-boom-beh
É como um boom-boom-beh
It's like a boom-boom-beh
Não posso tirar você da minha mente
Can't shake you off of my mind
Você está em minha mente e eu não posso abalar
You're on my mind and I can't shake it
Tentei toda vez, e eu não posso abalá-lo
Tried every time, and I can't shake it
Dois corações colidem, e eu não posso abalá-lo
Two hearts collide, and I can't shake it
Eu não consigo parar, não consigo o suficiente
I can't stop can't get enough
Perdido em seus olhos, e eu não posso abalá-lo
Lost in your eyes, and I can't shake it
É suicídio, e não posso evitar
It's suicide, and I can't shake it
Mas estou vivo e não posso abalar
But I'm alive, and I can't shake it
Eu não consigo parar, não consigo o suficiente
I can't stop can't get enough
E eu não posso agitar
And I can't shake it
E eu não posso agitar
And I can't shake it
E eu não posso agitar
And I can't shake it
E eu não posso agitar
And I can't shake it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charli XCX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: