Charger (Charli XCX Rework)

Carregador (retrabalho Charli XCX)

Charger (Charli XCX Rework)

Deus, isso é tão clássico
God, that's so classic
Estou a três precentos de estar encalhado
I'm three precent away from bein' stranded
O jeito que saí era muito cinematográfico
The way I left was way too cinematic
A realização ainda não tinha pousado
The realization hadn't even landed
Deus caralho
God fuckin' dammit

Não quero ser colocado de volta, de volta em um momento em que
Don't wanna be put back, back in a moment where
Eu quero mudar minha própria mente
I'd wanna change my own mind
Já peguei minhas malas, já tirei o ar
Already got my bags, already cleared the air
Eu preciso tanto assim?
Do I even need it that bad?

E eu quero voltar
And I wanna come back
Porque eu deixei meu, deixei meu, deixei meu carregador
'Cause I left my, left my, left my charger
(Mas) eu não quero voltar
(But) I don't wanna go back
Vai fazer isso, torná-lo, torná-lo, torná-lo mais difícil
It'll make it, make it, make it, make it harder
Deve ser ao lado da cama e, se eu estiver certo, do lado esquerdo, sim
Should be by the bedside and, if I'm right, on the left side, yеah
(Mas) isso vai tornar isso, torná-lo, torná-lo, torná-lo mais difícil
(But) that'll make it, make it, make it, makе it harder

Uma coisa me ligando a você
One thing linkin' me to you
Ligado, esperando em seu quarto
Plugged in, waitin' in your room
Eu deixei apenas um pedaço de mim lá
I left just a piece of me there
Texto enviado, mas você me deixou lendo
Text sent, but you left me on read
Eu gostaria de poder dizer isso francamente
I wish I could tell it straight
Sem jogos, olhando para o seu rosto
No games, lookin' at your face
Eu deixei um pedaço do meu coração lá
I left a piece of my heart there
Eu gostaria de nunca ter me importado, sim
I wish I never cared, yeah

Não quero ser colocado de volta, de volta em um momento em que
Don't wanna be put back, back in a moment where
Eu quero mudar minha própria mente, sim
I'd wanna change my own mind, yeah
Já peguei minhas malas, já tirei o ar
Already got my bags, already cleared the air
Eu preciso tanto assim? Não
Do I even need it that bad? No

E eu quero voltar
And I wanna come back
Porque eu deixei meu, deixei meu, deixei meu carregador
'Cause I left my, left my, left my charger
Eu não quero voltar
I don't wanna go back
Vai fazer isso, torná-lo, torná-lo, torná-lo mais difícil
It'll make it, make it, make it, make it harder
Deve ser ao lado da cama e, se eu estiver certo, do lado esquerdo, sim
Should be by the bedside and, if I'm right, on the left side, yeah
(Mas) isso vai tornar isso, torná-lo, torná-lo, torná-lo mais difícil
(But) that'll make it, make it, make it, make it harder
E eu quero voltar
And I wanna come back
Porque eu deixei meu, deixei meu, deixei meu carregador
'Cause I left my, left my, left my charger
Eu não quero voltar
I don't wanna go back
Vai fazer isso, torná-lo, torná-lo, torná-lo mais difícil
It'll make it, make it, make it, make it harder
Deve ser ao lado da cama e, se eu estiver certo, do lado esquerdo, sim
Should be by the bedside and, if I'm right, on the left side, yeah
Mas isso vai tornar isso, torná-lo, torná-lo, torná-lo mais difícil
But that'll make it, make it, make it, make it harder

E se eu vou voltar
And if I'm gonna go back
Você faria isso, tornaria mais difícil?
Would you make it, make it harder?
Porque eu não quero voltar
'Cause I don't wanna go back
Até o momento em que saí e como tudo começou
To the moment when I left and how it started
E eu acho que isso foi um sinal
And I think this was a sign
Mas se você está bem, não parece certo, sim
But if you're fine, it don't feel right, yeah
Porque isso vai fazer isso, torná-lo, torná-lo, torná-lo mais difícil
'Cause it'll make it, make it, make it, make it harder