How I Not Know What I Need Right Now
Charli XCX
Como Não Sei o Que Preciso Agora
How I Not Know What I Need Right Now
Oh-oh
Oh-oh
Eu conto boas mentiras quando me perguntam
I tell good lies when they ask me
Mas eu chorei a noite toda no banco de trás
But I cried all night in the backseat
Ninguém sabe o que eu sinto por dentro (eu sabia o que eu queria)
No one knows what I feel inside (I used to know what I wanted)
Minhas lágrimas caíram na festa
My tears fell down at the party
Como água em todo o meu corpo
Like water all on my body
Ninguém sabe quando estou realmente bem
No one knows when I'm really alright
Separei meus sentimentos tão crus (sim)
Pulled apart my feelings so raw (oh, yeah)
Vozes gritam tão alto, não podem ignorar (todas as noites, todas as noites, sim)
Voices shout so loud, can't ignore (every night, every night, yeah)
Eu costumava pensar que sabia o que queria
I used to think I knew what I wanted
Estou chapada o suficiente de toda a alta pressão
I'm high enough from all the high pressure
Eu só quero me fazer melhor
I just wanna make myself better
No domingo, segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
No domingo, segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
No domingo, segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
No domingo, segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado, oh
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, oh
Eu quebrei em Paris (sim)
I broke down in Paris (yeah)
Tentei esconder minhas emoções (volte para casa)
Tried to hide my emotions (come home)
Todos voaram para fora do meu corpo (sim)
All flew out my body (yeah)
Mas então eu chorei muito no hotel
But then I cried hard in the hotel
Fez aquele show em Londres
Did that show in London
E eu ainda chorei na festa
And I cried still at the party
Não me faz feliz
Doesn't make me happy
Como posso não saber o que preciso agora?
How can I not know what I need right now?
Separei meus sentimentos tão crus (sim, sim)
Pulled apart my feelings so raw (yeah, yeah)
Vozes gritam tão alto, não podem ignorar (todas as noites, todas as noites, sim)
Voices shout so loud, can't ignore (every night, every night, yeah)
Eu costumava pensar que sabia o que queria (eu sabia o que queria)
I used to think I knew what I wanted (I used to know what I wanted)
Mas eu não quero sentir a alta pressão
But I don't wanna feel the high pressure
Eu só quero me deixar melhor
I just wanna make myself better
No domingo, segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
No domingo, segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
No domingo, segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
No domingo, segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
É muito difícil quando estou lutando (preciso fugir)
Feels so hard when I'm struggling (gotta get away)
É muito difícil quando estou lutando (eu não sou a mesma)
Feels so hard when I'm struggling (I'm not the same)
É muito difícil quando estou lutando (preciso fugir)
Feels so hard when I'm struggling (gotta get away)
É muito difícil quando estou lutando (eu não sou a mesma)
Feels so hard when I'm struggling (I'm not the same)
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh (sim, ooh)
Oh-oh (yeah, ooh)
Oh-oh, sábado, sim, sim
Oh-oh, Saturday, yeah, yeah
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh, sábado, sim, sim
Oh-oh, Saturday, yeah, yeah
Oh-oh, algum dia, sim, sim
Saturday, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charli XCX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: