New Shapes (feat. Caroline Polachek & Christine And The Queens)

Novas formas (part. Caroline Polachek e Christine And The Queens)

New Shapes (feat. Caroline Polachek & Christine And The Queens)

O que você querWhat you want
Eu não tenhoI ain't got it
O que você querWhat you want
O que você querWhat you want
Eu não tenhoI ain't got it
O que você querWhat you want
Eu não tenhoI ain't got it

Não sei porque tenho tendência a fugirI don't know why I got a tendency to run away
Não sei por que estou sempre insistindo em uma boa fugaDon't know why I'm always pushing for a sweet escape
Mesmo que eu me sinta tão perto, simplesmente não consigo controlar como me sintoEven though I feel so close, I just can't control how I feel
E eu tenho que estar livre, preciso respirarAnd I gotta be free, need to breathe

Mas às vezes eu preciso a noite toda, o dia todoBut sometimes I need all night, all day
Poderíamos nos apaixonar em novas formasWe could fall in love in new shapes
Novas formasNew shapes
E quando chega a manhãAnd when the morning comes
Me desculpe, eu fiqueiI'm sorry, I stayed
Te dizendo honestamente, eu não posso mudar, não posso mudarTell you honestly, I can't change, can't change

O que você querWhat you want
Eu não tenhoI ain't got it
O que você querWhat you want
O que você querWhat you want
Eu não tenhoI ain't got it
Eu não tenhoI ain't got it

E se eu criasse lugares para você deixar ir?What if I created places for you to let go?
E se você quisesse assistirWhat if you wanted to watch
Porque nós dois sabemos?Because we both know?
Que agora que estamos tão pertoThat, now we are so close
Não temos que lutar contra nossos sentimentosWe don't have to fight how we feel
Quando as luzes e as peles estão friasWhen the lights and the skins are cold

Eu me rendo a isso a noite toda, o dia todoI surrеnder to it all night, all day
Então nós nos apaixonamos em novas formasThen we fall in lovе in new shapes
(Novas formas, amor)(New shapes, baby)
Novas formasNew shapes
Quando a manhã chega toda nebulosa, nós desaparecemosWhen the morning comes all misty, we fade
Porque nos apaixonamos em novas formas (o quê?)'Cause we fell in love in new shapes (what?)
Em novas formas, oh!In new shapes, oh!

O que você querWhat you want
Eu não tenhoI ain't got it
O que você querWhat you want
(Poderíamos continuar)(We could go on)
O que você querWhat you want
Eu não tenhoI ain't got it
Eu não tenhoI ain't got it

Pensando em mim, mas você estáThinkin' of me, but you're
Preso no lado oeste novamenteStuck on the west side again
Talvez estejamos destinados a outra dimensão, queridoMaybe we're meant for another dimension, babe
Bem no fundo do seu cérebroDeep in the dark of your brain
Como uma estrela no espaçoLike a star in space
Você chama isso de arte, mas você puxou meu coraçãoYou call it art, but you pulled on my heart
E você o torceu em uma nova formaAnd you twisted it into a new shape
Sim, estou mergulhando de novo e de novoYeah, I'm dive bar-ing again and again
Tentando chegar perto de vocêTrying to get up close to you
Fodida se eu sei como isso vai acabarFucked if I know how it's gonna end
Mas, honestamente, a vida seria melhor se eu nuncaBut honestly, life would be better if I never
Tivesse te conhecido em primeiro lugarMet you in the first place

O que você querWhat you want
Eu não tenhoI ain't got it
O que você querWhat you want
(Eu não tenho)(I ain't got it)
O que você querWhat you want
Eu não tenhoI ain't got it
Eu não tenhoI ain't got it
(Charli, Carol e Chris)(Charli, Carol, and Chris)
O que você quer, o que você querWhat you want, what you want
O que você querWhat you want
Eu não tenhoI ain't got it
O que você querWhat you want
(A ha, a ha, sim)(A ha, a ha, yeah)
Eu não tenho, amorI ain't got it baby
Eu não tenhoI ain't got it